Add parallel Print Page Options

Accordingly, Ezra the priest brought the law before the assembly, both men and women and all who could hear with understanding. This was on the first day of the seventh month.(A)

Read full chapter

So on the first day of the seventh month(A) Ezra the priest brought the Law(B) before the assembly, which was made up of men and women and all who were able to understand.

Read full chapter

24 “Speak to the Israelites, saying: In the seventh month, on the first day of the month, you shall observe a day of complete rest, a holy convocation commemorated with trumpet blasts.(A)

Read full chapter

24 “Say to the Israelites: ‘On the first day of the seventh month you are to have a day of sabbath rest, a sacred assembly(A) commemorated with trumpet blasts.(B)

Read full chapter

For the lips of a priest should guard knowledge, and people should seek instruction from his mouth, for he is the messenger of the Lord of hosts.(A)

Read full chapter

“For the lips of a priest(A) ought to preserve knowledge, because he is the messenger(B) of the Lord Almighty and people seek instruction from his mouth.(C)

Read full chapter

Offerings at the Festival of Trumpets

29 “On the first day of the seventh month you shall have a holy convocation; you shall not work at your occupations. It is a day for you to blow the trumpets,(A)

Read full chapter

The Festival of Trumpets(A)

29 “‘On the first day of the seventh month hold a sacred assembly and do no regular work.(B) It is a day for you to sound the trumpets.

Read full chapter

21 For in every city, for generations past, Moses has had those who proclaim him, for he has been read aloud every Sabbath in the synagogues.”(A)

Read full chapter

21 For the law of Moses has been preached in every city from the earliest times and is read in the synagogues on every Sabbath.”(A)

Read full chapter

“Whom will he teach knowledge,
    and to whom will he explain the message?
Those who are weaned from milk,
    those taken from the breast?(A)

Read full chapter

“Who is it he is trying to teach?(A)
    To whom is he explaining his message?(B)
To children weaned(C) from their milk,(D)
    to those just taken from the breast?

Read full chapter

The Law to Be Read Every Seventh Year

Then Moses wrote down this law and gave it to the priests, the sons of Levi, who carried the ark of the covenant of the Lord, and to all the elders of Israel.(A) 10 Moses commanded them, “Every seventh year, in the scheduled year of remission, during the Festival of Booths,[a](B) 11 when all Israel comes to appear before the Lord your God at the place that he will choose, you shall read this law before all Israel in their hearing.(C) 12 Assemble the people—men, women, and children, as well as the aliens residing in your towns—so that they may hear and learn to fear the Lord your God and to observe diligently all the words of this law(D) 13 and so that their children, who have not known it, may hear and learn to fear the Lord your God, as long as you live in the land that you are crossing over the Jordan to possess.”(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. 31.10 Or Tabernacles

Public Reading of the Law

So Moses wrote(A) down this law and gave it to the Levitical priests, who carried(B) the ark of the covenant of the Lord, and to all the elders of Israel. 10 Then Moses commanded them: “At the end of every seven years, in the year for canceling debts,(C) during the Festival of Tabernacles,(D) 11 when all Israel comes to appear(E) before the Lord your God at the place he will choose,(F) you shall read this law(G) before them in their hearing. 12 Assemble the people—men, women and children, and the foreigners residing in your towns—so they can listen and learn(H) to fear(I) the Lord your God and follow carefully all the words of this law. 13 Their children,(J) who do not know this law, must hear it and learn to fear the Lord your God as long as you live in the land you are crossing the Jordan to possess.”

Read full chapter

18 When he has taken the throne of his kingdom, he shall write for himself a copy of this law on a scroll in the presence of the Levitical priests.(A)

Read full chapter

18 When he takes the throne(A) of his kingdom, he is to write(B) for himself on a scroll a copy(C) of this law, taken from that of the Levitical priests.

Read full chapter

In the third year of his reign he sent his officials Ben-hail, Obadiah, Zechariah, Nethanel, and Micaiah to teach in the cities of Judah.(A) With them were the Levites Shemaiah, Nethaniah, Zebadiah, Asahel, Shemiramoth, Jehonathan, Adonijah, Tobijah, and Tob-adonijah; and with these Levites the priests Elishama and Jehoram.(B) They taught in Judah, having the book of the law of the Lord with them; they went around through all the cities of Judah and taught among the people.(C)

Read full chapter

In the third year of his reign he sent his officials Ben-Hail, Obadiah, Zechariah, Nethanel and Micaiah to teach(A) in the towns of Judah. With them were certain Levites(B)—Shemaiah, Nethaniah, Zebadiah, Asahel, Shemiramoth, Jehonathan, Adonijah, Tobijah and Tob-Adonijah—and the priests Elishama and Jehoram. They taught throughout Judah, taking with them the Book of the Law(C) of the Lord; they went around to all the towns of Judah and taught the people.

Read full chapter