Nehemiah 4:1
New Living Translation
Enemies Oppose the Rebuilding
4 [a]Sanballat was very angry when he learned that we were rebuilding the wall. He flew into a rage and mocked the Jews,
Read full chapterFootnotes
- 4:1 Verses 4:1-6 are numbered 3:33-38 in Hebrew text.
Nehemiah 4:1
New International Version
Opposition to the Rebuilding
4 [a]When Sanballat(A) heard that we were rebuilding the wall, he became angry and was greatly incensed. He ridiculed the Jews,
Footnotes
- Nehemiah 4:1 In Hebrew texts 4:1-6 is numbered 3:33-38, and 4:7-23 is numbered 4:1-17.
Nehemiah 2:10
New Living Translation
10 But when Sanballat the Horonite and Tobiah the Ammonite official heard of my arrival, they were very displeased that someone had come to help the people of Israel.
Read full chapter
Nehemiah 2:10
New International Version
10 When Sanballat(A) the Horonite and Tobiah(B) the Ammonite official heard about this, they were very much disturbed that someone had come to promote the welfare of the Israelites.(C)
Hebrews 11:36
New Living Translation
36 Some were jeered at, and their backs were cut open with whips. Others were chained in prisons.
Read full chapter
Hebrews 11:36
New International Version
Psalm 35:15-16
New Living Translation
15 But they are glad now that I am in trouble;
they gleefully join together against me.
I am attacked by people I don’t even know;
they slander me constantly.
16 They mock me and call me names;
they snarl at me.
Psalm 35:15-16
New International Version
Footnotes
- Psalm 35:16 Septuagint; Hebrew may mean Like an ungodly circle of mockers,
Nehemiah 2:19
New Living Translation
19 But when Sanballat, Tobiah, and Geshem the Arab heard of our plan, they scoffed contemptuously. “What are you doing? Are you rebelling against the king?” they asked.
Read full chapter
Nehemiah 2:19
New International Version
19 But when Sanballat(A) the Horonite, Tobiah the Ammonite official and Geshem(B) the Arab heard about it, they mocked and ridiculed us.(C) “What is this you are doing?” they asked. “Are you rebelling against the king?”
Acts 5:17
New Living Translation
The Apostles Meet Opposition
17 The high priest and his officials, who were Sadducees, were filled with jealousy.
Read full chapter
Acts 5:17
New International Version
The Apostles Persecuted
17 Then the high priest and all his associates, who were members of the party(A) of the Sadducees,(B) were filled with jealousy.
Psalm 44:13-14
New Living Translation
13 You let our neighbors mock us.
We are an object of scorn and derision to those around us.
14 You have made us the butt of their jokes;
they shake their heads at us in scorn.
Matthew 27:29
New Living Translation
29 They wove thorn branches into a crown and put it on his head, and they placed a reed stick in his right hand as a scepter. Then they knelt before him in mockery and taunted, “Hail! King of the Jews!”
Read full chapter
Matthew 27:29
New International Version
29 and then twisted together a crown of thorns and set it on his head. They put a staff in his right hand. Then they knelt in front of him and mocked him. “Hail, king of the Jews!” they said.(A)
Ezra 4:1-5
New Living Translation
Enemies Oppose the Rebuilding
4 The enemies of Judah and Benjamin heard that the exiles were rebuilding a Temple to the Lord, the God of Israel. 2 So they approached Zerubbabel and the other leaders and said, “Let us build with you, for we worship your God just as you do. We have sacrificed to him ever since King Esarhaddon of Assyria brought us here.”
3 But Zerubbabel, Jeshua, and the other leaders of Israel replied, “You may have no part in this work. We alone will build the Temple for the Lord, the God of Israel, just as King Cyrus of Persia commanded us.”
4 Then the local residents tried to discourage and frighten the people of Judah to keep them from their work. 5 They bribed agents to work against them and to frustrate their plans. This went on during the entire reign of King Cyrus of Persia and lasted until King Darius of Persia took the throne.[a]
Read full chapterFootnotes
- 4:5 Darius reigned 521–486 B.c.
Ezra 4:1-5
New International Version
Opposition to the Rebuilding
4 When the enemies of Judah and Benjamin heard that the exiles were building(A) a temple for the Lord, the God of Israel, 2 they came to Zerubbabel and to the heads of the families and said, “Let us help you build because, like you, we seek your God and have been sacrificing to him since the time of Esarhaddon(B) king of Assyria, who brought us here.”(C)
3 But Zerubbabel, Joshua and the rest of the heads of the families of Israel answered, “You have no part with us in building a temple to our God. We alone will build it for the Lord, the God of Israel, as King Cyrus, the king of Persia, commanded us.”(D)
4 Then the peoples around them set out to discourage the people of Judah and make them afraid to go on building.[a](E) 5 They bribed officials to work against them and frustrate their plans during the entire reign of Cyrus king of Persia and down to the reign of Darius king of Persia.
Footnotes
- Ezra 4:4 Or and troubled them as they built
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.