Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Nehemiah 2:20
New Living Translation

20 I replied, “The God of heaven will help us succeed. We, his servants, will start rebuilding this wall. But you have no share, legal right, or historic claim in Jerusalem.”

Read full chapter
Listen to Nehemiah 2:20, Ezra 4:3, Acts 8:21, Nehemiah 2:4, Acts 10:31, Psalm 35:27, Isaiah 56:5, Ecclesiastes 7:18, Psalm 51:18, Psalm 20:5, Acts 10:4, Zechariah 6:14, Psalm 122:6
Close NIV

Nehemiah 2:20
New International Version

20 I answered them by saying, “The God of heaven will give us success. We his servants will start rebuilding,(A) but as for you, you have no share(B) in Jerusalem or any claim or historic right to it.”

Read full chapter
Next
Nehemiah 1
Nehemiah 3
Next
Previous Next
Close NLT

Ezra 4:3
New Living Translation

3 But Zerubbabel, Jeshua, and the other leaders of Israel replied, “You may have no part in this work. We alone will build the Temple for the Lord, the God of Israel, just as King Cyrus of Persia commanded us.”

Read full chapter
Close NIV

Ezra 4:3
New International Version

3 But Zerubbabel, Joshua and the rest of the heads of the families of Israel answered, “You have no part with us in building a temple to our God. We alone will build it for the Lord, the God of Israel, as King Cyrus, the king of Persia, commanded us.”(A)

Read full chapter
Next
Ezra 3
Ezra 5
Next
Previous Next
Close NLT

Acts 8:21
New Living Translation

21 You can have no part in this, for your heart is not right with God.

Read full chapter
Close NIV

Acts 8:21
New International Version

21 You have no part or share(A) in this ministry, because your heart is not right(B) before God.

Read full chapter
Next
Acts 7
Acts 9
Next
Previous Next
Close NLT

Nehemiah 2:4
New Living Translation

4 The king asked, “Well, how can I help you?”

With a prayer to the God of heaven,

Read full chapter
Close NIV

Nehemiah 2:4
New International Version

4 The king said to me, “What is it you want?”

Then I prayed to the God of heaven,

Read full chapter
Next
Nehemiah 1
Nehemiah 3
Next
Previous Next
Close NLT

Acts 10:31
New Living Translation

31 He told me, ‘Cornelius, your prayer has been heard, and your gifts to the poor have been noticed by God!

Read full chapter
Close NIV

Acts 10:31
New International Version

31 and said, ‘Cornelius, God has heard your prayer and remembered your gifts to the poor.

Read full chapter
Next
Acts 9
Acts 11
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 35:27
New Living Translation

27 But give great joy to those who came to my defense.
    Let them continually say, “Great is the Lord,
    who delights in blessing his servant with peace!”

Read full chapter
Close NIV

Psalm 35:27
New International Version

27 May those who delight in my vindication(A)
    shout for joy(B) and gladness;
may they always say, “The Lord be exalted,
    who delights(C) in the well-being of his servant.”(D)

Read full chapter
Next
Psalm 34
Psalm 36
Next
Previous Next
Close NLT

Isaiah 56:5
New Living Translation

5 I will give them—within the walls of my house—
    a memorial and a name
    far greater than sons and daughters could give.
For the name I give them is an everlasting one.
    It will never disappear!

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 56:5
New International Version

5 to them I will give within my temple and its walls(A)
    a memorial(B) and a name
    better than sons and daughters;
I will give them an everlasting name(C)
    that will endure forever.(D)

Read full chapter
Next
Isaiah 55
Isaiah 57
Next
Previous Next
Close NLT

Ecclesiastes 7:18
New Living Translation

18 Pay attention to these instructions, for anyone who fears God will avoid both extremes.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 7:18 Or will follow them both.
Close NIV

Ecclesiastes 7:18
New International Version

18 It is good to grasp the one
    and not let go of the other.
    Whoever fears God(A) will avoid all extremes.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Ecclesiastes 7:18 Or will follow them both
Next
Ecclesiastes 6
Ecclesiastes 8
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 51:18
New Living Translation

18 Look with favor on Zion and help her;
    rebuild the walls of Jerusalem.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 51:18
New International Version

18 May it please you to prosper Zion,(A)
    to build up the walls of Jerusalem.(B)

Read full chapter
Next
Psalm 50
Psalm 52
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 20:5
New Living Translation

5 May we shout for joy when we hear of your victory
    and raise a victory banner in the name of our God.
May the Lord answer all your prayers.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 20:5
New International Version

5 May we shout for joy(A) over your victory
    and lift up our banners(B) in the name of our God.

May the Lord grant all your requests.(C)

Read full chapter
Next
Psalm 19
Psalm 21
Next
Previous Next
Close NLT

Acts 10:4
New Living Translation

4 Cornelius stared at him in terror. “What is it, sir?” he asked the angel.

And the angel replied, “Your prayers and gifts to the poor have been received by God as an offering!

Read full chapter
Close NIV

Acts 10:4
New International Version

4 Cornelius stared at him in fear. “What is it, Lord?” he asked.

The angel answered, “Your prayers and gifts to the poor have come up as a memorial offering(A) before God.(B)

Read full chapter
Next
Acts 9
Acts 11
Next
Previous Next
Close NLT

Zechariah 6:14
New Living Translation

14 “The crown will be a memorial in the Temple of the Lord to honor those who gave it—Heldai,[a] Tobijah, Jedaiah, and Josiah[b] son of Zephaniah.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 6:14a As in Syriac version (compare 6:10); Hebrew reads Helem.
  2. 6:14b As in Syriac version (compare 6:10); Hebrew reads Hen.
Close NIV

Zechariah 6:14
New International Version

14 The crown will be given to Heldai,[a] Tobijah, Jedaiah and Hen[b] son of Zephaniah as a memorial(A) in the temple of the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. Zechariah 6:14 Syriac; Hebrew Helem
  2. Zechariah 6:14 Or and the gracious one, the
Next
Zechariah 5
Zechariah 7
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 122:6
New Living Translation

6 Pray for peace in Jerusalem.
    May all who love this city prosper.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 122:6
New International Version

6 Pray for the peace of Jerusalem:
    “May those who love(A) you be secure.

Read full chapter
Next
Psalm 121
Psalm 123
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV