Nehemiah 2:2

New Living Translation

²So the king asked me, “Why are you looking so sad? You don’t look sick to me. You must be deeply troubled.”

Then I was terrified,

Nehemiah 2:2

New International Version

²so the king asked me, “Why does your face look so sad when you are not ill? This can be nothing but sadness of heart.”

I was very much afraid,

¹³A glad heart makes a happy face;
a broken heart crushes the spirit.

¹³A happy heart makes the face cheerful,^(A)
but heartache crushes the spirit.^(B)

⁷“Why do you look so worried today?” he asked them.

⁷So he asked Pharaoh’s officials who were in custody^(A) with him in his master’s house, “Why do you look so sad today?”^(B)

New Living Translation (NLT)

New International Version (NIV)