Font Size
Neemia 3:1-3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Neemia 3:1-3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Dregerea zidurilor Ierusalimului
3 Marele preot Eliaşib(A) s-a sculat împreună cu fraţii săi, preoţii, şi au zidit(B) Poarta Oilor. Au sfinţit-o şi i-au pus uşile; au sfinţit-o de la turnul Mea(C), până la turnul(D) lui Hananeel. 2 Alături de Eliaşib au zidit şi oamenii(E) din Ierihon; alături de el a zidit şi Zacur, fiul lui Imri. 3 Fiii lui Senaa au zidit Poarta(F) Peştilor. Au acoperit-o cu scânduri şi i-au pus uşile(G), încuietorile şi zăvoarele.
Read full chapter
Neemia 3:1-3
Nouă Traducere În Limba Română
Neemia 3:1-3
Nouă Traducere În Limba Română
Organizarea lucrărilor
3 Marele preot Eliaşib împreună cu rudele sale dintre preoţi au început să rezidească Poarta Oilor. Au sfinţit-o şi i-au pus porţile; au rezidit până la Turnul celor O Sută, pe care l-au sfinţit, şi până la Turnul lui Hananel. 2 Oamenii din Ierihon au rezidit următoarea parte a zidului, iar Zacur, fiul lui Imri, pe următoarea. 3 Urmaşii lui Hasenaa au rezidit Poarta Peştilor; au placat-o cu scânduri şi i-au pus porţile, încuietorile şi zăvoarele.
Read full chapter
Nehemiah 3:1-3
New International Version
Nehemiah 3:1-3
New International Version
Builders of the Wall
3 Eliashib(A) the high priest and his fellow priests went to work and rebuilt(B) the Sheep Gate.(C) They dedicated it and set its doors in place, building as far as the Tower of the Hundred, which they dedicated, and as far as the Tower of Hananel.(D) 2 The men of Jericho(E) built the adjoining section, and Zakkur son of Imri built next to them.
3 The Fish Gate(F) was rebuilt by the sons of Hassenaah. They laid its beams and put its doors and bolts and bars in place.
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014 (RMNN) 
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (NTLR)
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.