Font Size
Nechemyah 8:6-8
Orthodox Jewish Bible
Nechemyah 8:6-8
Orthodox Jewish Bible
6 And Ezra blessed Hashem, HaElohim HaGadol. And kol HaAm answered, Omein, Omein, with lifting up their hands; and they bowed, and worshiped Hashem with their faces to the ground.
7 Also Yeshua, and Bani, and Sherevyah, Yamin, Akuv, Shabtai, Hodiyah, Ma’aseiyah, Kelita, Azaryah, Yozavad, Chanan, Pelayah, and the Levi’im caused the people to understand the Torah; and the people stood in their place.
8 So they read from the Sefer Torat HaElohim distinctly, and gave the sense, and caused them to understand the reading.
Read full chapter
Nehemiah 8:6-8
New International Version
Nehemiah 8:6-8
New International Version
6 Ezra praised the Lord, the great God; and all the people lifted their hands(A) and responded, “Amen! Amen!” Then they bowed down and worshiped the Lord with their faces to the ground.
7 The Levites(B)—Jeshua, Bani, Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodiah, Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad, Hanan and Pelaiah—instructed(C) the people in the Law while the people were standing there. 8 They read from the Book of the Law of God, making it clear[a] and giving the meaning so that the people understood what was being read.
Footnotes
- Nehemiah 8:8 Or God, translating it
Nehemiah 8:6-8
New King James Version
Nehemiah 8:6-8
New King James Version
6 And Ezra blessed the Lord, the great God.
Then all the people (A)answered, “Amen, Amen!” while (B)lifting up their hands. And they (C)bowed their heads and worshiped the Lord with their faces to the ground.
7 Also Jeshua, Bani, Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodijah, Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad, Hanan, Pelaiah, and the Levites, (D)helped the people to understand the Law; and the people (E)stood in their place. 8 So they read distinctly from the book, in the Law of God; and they gave the sense, and helped them to understand the reading.
Read full chapter
Nehemiah 8:6-8
English Standard Version
Nehemiah 8:6-8
English Standard Version
6 And Ezra blessed the Lord, the great God, and all the people answered, (A)“Amen, Amen,” (B)lifting up their hands. (C)And they bowed their heads and worshiped the Lord with their faces to the ground. 7 (D)Also Jeshua, Bani, Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodiah, Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad, Hanan, Pelaiah, the Levites,[a] (E)helped the people to understand the Law, (F)while the people remained in their places. 8 They read from the book, from the Law of God, clearly,[b] and they gave the sense, so that the people understood the reading.
Read full chapterFootnotes
- Nehemiah 8:7 Vulgate; Hebrew and the Levites
- Nehemiah 8:8 Or with interpretation, or paragraph by paragraph
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.