Nahum 3:12-14
Christian Standard Bible
12 All your fortresses are fig trees
with figs that ripened first;
when shaken, they fall—
right into the mouth of the eater!
13 Look, your troops are like women among you;
your land’s city gates
are wide open to your enemies.
Fire will devour the bars of your gates.
14 Draw water for the siege;
strengthen your fortresses.
Step into the clay and tread the mortar;
take hold of the brick-mold!
Nahum 3:12-14
New American Standard Bible
12 All your fortifications are (A)fig trees with [a](B)ripe fruit—
When shaken, they fall into the eater’s mouth.
13 Behold, your people are (C)women in your midst!
The gates of your land are (D)opened wide to your enemies;
Fire consumes your gate bars.
14 (E)Draw for yourself water for a siege!
(F)Strengthen your fortifications!
Go into the clay and tread the mortar!
Take hold of the brick mold!
Notas al pie
- Nahum 3:12 Lit first fruits
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.