Nahum 3:16-18
Lexham English Bible
16 You have increased your merchants more than the stars of heaven;
like the locust they will shed their skin and fly away.
17 Your officials are like locusts;
your commanders are like a swarm of locusts.
They encamp on the walls on a cold day;
when the sun rises, they fly away—
no one knows where they have gone.
Nineveh Will Come to an End
18 Your shepherds are sleeping, O king of Assyria!
Your nobles slumber.
Your people are scattered on the mountains;
no one can gather them.
Nahum 3:16-18
New International Version
16 You have increased the number of your merchants
till they are more numerous than the stars in the sky,
but like locusts(A) they strip the land
and then fly away.
17 Your guards are like locusts,(B)
your officials like swarms of locusts
that settle in the walls on a cold day—
but when the sun appears they fly away,
and no one knows where.
Footnotes
- Nahum 3:18 That is, rulers
Nahum 3:16-18
English Standard Version
16 You increased (A)your merchants
more than the stars of the heavens.
(B)The locust spreads its wings and flies away.
17 Your (C)princes[a] are (D)like grasshoppers,
(E)your scribes[b] like clouds of locusts
settling on the fences
in a day of cold—
when the sun rises, they fly away;
no one knows where they are.
18 Your shepherds (F)are asleep,
O king of Assyria;
(G)your nobles slumber.
Your people (H)are scattered on the mountains
with none to gather them.
Footnotes
- Nahum 3:17 Or guards
- Nahum 3:17 Or marshals
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.