Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

The Fall of Nineveh

[a]Your enemy is coming to crush you, Nineveh.
    Man the ramparts! Watch the roads!
    Prepare your defenses! Call out your forces!

Even though the destroyer has destroyed Judah,
    the Lord will restore its honor.
Israel’s vine has been stripped of branches,
    but he will restore its splendor.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2:1 Verses 2:1-13 are numbered 2:2-14 in Hebrew text.

The Coming Invasion of Nineveh

[a]You are being attacked by advancing forces!

Guard your rampart!
        Watch your roads![b]
Prepare yourselves![c]
    Marshall your defenses![d]
For the Lord will restore the glory of Jacob,
    just as he will restore[e] the glory of Israel,
although plunderers have devastated them,
    vandalizing their vine branches.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Nahum 2:1 This verse is 2:2 in MT, and so throughout the chapter
  2. Nahum 2:1 Lit. the road
  3. Nahum 2:1 Lit. Strengthen the loins!
  4. Nahum 2:1 Lit. Marshall power
  5. Nahum 2:2 The Heb. lacks will restore