Nahum 3:18-19
New International Version
18 King of Assyria, your shepherds[a] slumber;(A)
your nobles lie down to rest.(B)
Your people are scattered(C) on the mountains
with no one to gather them.
19 Nothing can heal you;(D)
your wound is fatal.
All who hear the news about you
clap their hands(E) at your fall,
for who has not felt
your endless cruelty?(F)
Footnotes
- Nahum 3:18 That is, rulers
Nahum 3:18-19
International Standard Version
18 Hey king of Assyria! Your shepherds are asleep
and your nobles are lying down!
Your people lie scattered on the mountains,
and there is no one to gather them together.
19 There is no healing for your injury—
your wound is fatal.
Everyone who hears about you will applaud,
because who hasn’t escaped your endless evil?”
Nahum 3:18-19
King James Version
18 Thy shepherds slumber, O king of Assyria: thy nobles shall dwell in the dust: thy people is scattered upon the mountains, and no man gathereth them.
19 There is no healing of thy bruise; thy wound is grievous: all that hear the bruit of thee shall clap the hands over thee: for upon whom hath not thy wickedness passed continually?
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.