Nahum 1:3-8
The Voice
3 The Eternal’s anger builds slowly, but His power is great.
He will not allow the guilty to go free.
His way is in fierce winds and storms;
the clouds are dust beneath His feet.
4 He chastises the oceans, and they all dry up;
He makes the rushing rivers run dry too.
The lush lands of Bashan and Carmel wither,
and the beautiful flowers of Lebanon shrivel.
5 In response to Him, mountains quake
and mudslides flow down melting hillsides.
The planet and all who live on it
are overwhelmed in His presence.
6 Who can stand up when His fury finally overflows?
Who can hold up under the heat of His anger?
His fury flows out like fire,
strong enough to shatter even the rocks.
7 The Eternal One is good,
a safe shelter in times of trouble.
He cares for those who search for protection in Him.
8 But with an overwhelming flood,
He will make a complete end to his enemies.
He will chase His foes into oblivion.
Nahum 1:3-8
New International Version
3 The Lord is slow to anger(A) but great in power;
the Lord will not leave the guilty unpunished.(B)
His way is in the whirlwind(C) and the storm,(D)
and clouds(E) are the dust of his feet.
4 He rebukes(F) the sea and dries it up;(G)
he makes all the rivers run dry.
Bashan and Carmel(H) wither
and the blossoms of Lebanon fade.
5 The mountains quake(I) before him
and the hills melt away.(J)
The earth trembles(K) at his presence,
the world and all who live in it.(L)
6 Who can withstand(M) his indignation?
Who can endure(N) his fierce anger?(O)
His wrath is poured out like fire;(P)
the rocks are shattered(Q) before him.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.