Add parallel Print Page Options

16 It was always so: during the day the cloud covered the tabernacle and at night had the appearance of fire. 17 Whenever the cloud rose from the tent, the Israelites would break camp; wherever the cloud settled, the Israelites would pitch camp.(A) 18 At the direction of the Lord the Israelites broke camp, and at the Lord’s direction they pitched camp.(B) As long as the cloud stayed over the tabernacle, they remained in camp.

Read full chapter

16 Se konsa sa te toujou ye: lajounen nwaj la te kouvri l', lannwit li te klere tankou yon dife.

17 Chak fwa nwaj la fè yon leve anwo tant lan, la menm moun pèp Izrayèl yo leve, epi yo pati. Lè li desann poze sou tant lan, yo rete, yo moute tant yo la.

18 Konsa, se sou kòmandman Seyè a yo te leve pati, e se sou kòmandman li tou yo te rete moute tant yo. Toutotan nwaj la te rete anwo tant lan, yo menm tou, yo te rete kote yo te ye a.

Read full chapter