Números 7

Palabra de Dios para Todos

Dedicación de la Carpa Sagrada

7 Cuando Moisés acabó de armar la Carpa Sagrada, consagró con aceite la carpa y sus utensilios e hizo lo mismo con el altar y sus utensilios. ² Luego vinieron y trajeron ofrendas los jefes de Israel, o sea los jefes de las familias y de las tribus, los mismos que ayudaron a hacer el censo. ³ Trajeron ante el SEÑOR como ofrenda seis carretas cubiertas y doce bueyes; o sea una carreta por cada dos jefes y un buey por cada jefe. Ellos los pusieron frente a la Carpa Sagrada.

⁴ Así que el SEÑOR le dijo a Moisés: ⁵ «Recíbeles estas ofrendas de carretas y bueyes, y dáselas a los levitas para que las pongan al servicio de las actividades de la carpa del encuentro, conforme al trabajo que le corresponda a cada uno».

⁶ Entonces Moisés recibió las carretas y el ganado y se los repartió a los levitas. ⁷ Les dio dos carretas y cuatro bueyes a los guersonitas, pues eso era lo que ellos necesitaban para hacer su trabajo; ⁸ cuatro carretas y ocho toros a los meraritas, pues eso era también lo que ellos necesitaban para hacer su trabajo bajo la dirección de Itamar, hijo del sacerdote Aarón. ⁹ No les dio nada de eso a los coatitas porque el trabajo de cargar las cosas sagradas lo debían hacer ellos mismos, sobre sus hombros.

¹⁰ Cuando se consagró el altar, los jefes de las tribus también trajeron ofrendas y las colocaron delante del altar. ¹¹ Entonces el SEÑOR le dijo a Moisés: «Que cada día venga un jefe de tribu distinto y traiga su ofrenda para la consagración del altar».

¹² El que presentó su ofrenda el primer día fue Naasón hijo de Aminadab, de la tribu de Judá.

¹³ En esto consistía su ofrenda: una bandeja de plata que pesaba kilo y medio^[a] y un tazón de plata que pesaba 800 gramos según el peso oficial, para la ofrenda de cereal. Ambos los entregó llenos de harina de la mejor calidad mezclada con aceite. ¹⁴ Ofrendó también un cucharón de oro que pesaba 110 gramos, lleno de incienso. ¹⁵ Dio también un ternero, un carnero y un cordero de un año, para el sacrificio que debe quemarse completamente. ¹⁶ Ofrendó, además, un chivo, para el sacrificio por el pecado. ¹⁷ Finalmente, para la ofrenda para festejar, dio 2 toros, 5 carneros, 5 chivos y 5 corderos de un año. Esa fue la ofrenda de Naasón hijo de Aminadab.

¹⁸ El segundo día llevó su ofrenda Natanael, hijo de Zuar, jefe de la tribu de Isacar.

¹⁹ En esto consistía su ofrenda: una bandeja de plata que pesaba kilo y medio y un tazón de plata que pesaba 800 gramos, según el peso oficial, para la ofrenda de cereal. Ambos los entregó llenos de harina de la mejor calidad mezclada con aceite. ²⁰ Ofrendó también un cucharón de oro que pesaba 110 gramos lleno de incienso. ²¹ Dio también un ternero, un carnero y un cordero de un año, para el sacrificio que debe quemarse completamente. ²² Ofrendó, además, un chivo, para el sacrificio por el pecado. ²³ Finalmente, para la ofrenda para festejar, dio 2 toros, 5 carneros, 5 chivos y 5 corderos de un año. Esa fue la ofrenda de Natanael hijo de Zuar.

²⁴ El tercer día llevó sus ofrendas Eliab, hijo de Helón, jefe de la tribu de Zabulón.

²⁵ En esto consistía su ofrenda: una bandeja de plata que pesaba kilo y medio y un tazón de plata que pesaba 800 gramos, según el peso oficial, para la ofrenda de cereal. Ambos los entregó llenos de harina de la mejor calidad mezclada con aceite. ²⁶ Ofrendó también un cucharón de oro que pesaba 110 gramos, lleno de incienso. ²⁷ Dio también un ternero, un carnero y un cordero de un año, para el sacrificio que debe quemarse completamente. ²⁸ Ofrendó, además, un chivo, para el sacrificio por el pecado. ²⁹ Finalmente, para la ofrenda para festejar, dio 2 toros, 5 carneros, 5 chivos y 5 corderos de un año. Esa fue la ofrenda de Eliab, hijo de Helón.

³⁰ El cuarto día llevó sus ofrendas Elisur, hijo de Sedeúr, jefe de la tribu de Rubén.

³¹ En esto consistía su ofrenda: una bandeja de plata que pesaba kilo y medio, y un tazón de plata que pesaba 800 gramos, según el peso oficial, para la ofrenda de cereal. Ambos los entregó llenos de harina de la mejor calidad mezclada con aceite. ³² Ofrendó también un cucharón de oro que pesaba 110 gramos, lleno de incienso. ³³ Dio también un ternero, un carnero y un cordero de un año, para el sacrificio que debe quemarse completamente. ³⁴ Ofrendó, además, un chivo, para el sacrificio por el pecado. ³⁵ Finalmente, para la ofrenda para festejar, dio 2 toros, 5 carneros, 5 chivos y 5 corderos de un año. Esa fue la ofrenda de Elisur, hijo de Sedeúr.

³⁶ El quinto día llevó sus ofrendas Selumiel, hijo de Zurisaday, jefe de la tribu de Simeón.

³⁷ En esto consistía su ofrenda: una bandeja de plata que pesaba kilo y medio, y un tazón de plata que pesaba 800 gramos, según el peso oficial, para la ofrenda de cereal. Ambos los entregó llenos de harina de la mejor calidad mezclada con aceite. ³⁸ Ofrendó también un cucharón de oro que pesaba 110 gramos lleno de incienso. ³⁹ Dio también un ternero, un carnero y un cordero de un año, para el sacrificio que debe quemarse completamente. ⁴⁰ Ofrendó, además, un chivo, para el sacrificio por el pecado. ⁴¹ Finalmente, para la ofrenda para festejar, dio 2 toros, 5 carneros, 5 chivos y 5 corderos de un año. Esa fue la ofrenda de Selumiel, hijo de Zurisaday.

⁴² El sexto día llevó sus ofrendas Eliasaf, hijo de Deuel, jefe de la tribu de Gad.

⁴³ En esto consistía su ofrenda: una bandeja de plata que pesaba kilo y medio, y un tazón de plata que pesaba 800 gramos, según el peso oficial, para la ofrenda de cereal. Ambos los entregó llenos de harina de la mejor calidad mezclada con aceite. ⁴⁴ Ofrendó también un cucharón de oro que pesaba 110 gramos, lleno de incienso. ⁴⁵ Dio también un ternero, un carnero y un cordero de un año, para el sacrificio que debe quemarse completamente. ⁴⁶ Ofrendó, además, un chivo, para el sacrificio por el pecado. ⁴⁷ Finalmente, para la ofrenda para festejar, dio 2 toros, 5 carneros, 5 chivos y 5 corderos de un año. Esa fue la ofrenda de Eliasaf, hijo de Deuel.

⁴⁸ El séptimo día llevó sus ofrendas Elisama, hijo de Amiud, jefe de la tribu de Efraín.

⁴⁹ En esto consistía su ofrenda: una bandeja de plata que pesaba kilo y medio, y un tazón de plata que pesaba 800 gramos, según el peso oficial, para la ofrenda de cereal. Ambos los entregó llenos de harina de la mejor calidad mezclada con aceite. ⁵⁰ Ofrendó también un cucharón de oro que pesaba 110 gramos, lleno de incienso. ⁵¹ Dio también un ternero, un carnero y un cordero de un año, para el sacrificio que debe quemarse completamente. ⁵² Ofrendó, además, un chivo, para el sacrificio por el pecado. ⁵³ Finalmente, para la ofrenda para festejar, dio 2 toros, 5 carneros, 5 chivos y 5 corderos de un año. Esa fue la ofrenda de Elisama, hijo de Amiud.

⁵⁴ El octavo día llevó sus ofrendas Gamaliel, hijo de Pedasur, jefe de la tribu de Manasés.

⁵⁵ En esto consistía su ofrenda: una bandeja de plata que pesaba kilo y medio, y un tazón de plata que pesaba 800 gramos, según el peso oficial, para la ofrenda de cereal. Ambos los entregó llenos de harina de la mejor calidad mezclada con aceite. ⁵⁶ Ofrendó también un cucharón de oro que pesaba 110 gramos, lleno de incienso. ⁵⁷ Dio también un ternero, un carnero y un cordero de un año, para el sacrificio que debe quemarse completamente. ⁵⁸ Ofrendó, además, un chivo, para el sacrificio por el pecado. ⁵⁹ Finalmente, para la ofrenda para festejar, dio 2 toros, 5 carneros, 5 chivos y 5 corderos de un año. Esa fue la ofrenda de Gamaliel, hijo de Pedasur.

⁶⁰ El noveno día llevó sus ofrendas Abidán, hijo de Gedeoni, jefe de la tribu de Benjamín.

⁶¹ En esto consistía su ofrenda: una bandeja de plata que pesaba kilo y medio, y un tazón de plata que pesaba 800 gramos, según el peso oficial, para la ofrenda de cereal. Ambos los entregó llenos de harina de la mejor calidad mezclada con aceite. ⁶² Ofrendó también un cucharón de oro que pesaba 110 gramos, lleno de incienso. ⁶³ Dio también un ternero, un carnero y un cordero de un año, para el sacrificio que debe quemarse completamente. ⁶⁴ Ofrendó, además, un chivo, para el sacrificio por el pecado. ⁶⁵ Finalmente, para la ofrenda para festejar, dio 2 toros, 5 carneros, 5 chivos y 5 corderos de un año. Esa fue la ofrenda de Abidán, hijo de Gedeoni.

⁶⁶ El décimo día llevó sus ofrendas Ajiezer, hijo de Amisadai, jefe de la tribu de Dan.

⁶⁷ En esto consistía su ofrenda: una bandeja de plata que pesaba kilo y medio, y un tazón de plata que pesaba 800 gramos, según el peso oficial, para la ofrenda de cereal. Ambos los entregó llenos de harina de la mejor calidad mezclada con aceite. ⁶⁸ Ofrendó también un cucharón de oro que pesaba 110 gramos, lleno de incienso. ⁶⁹ Dio también un ternero, un carnero y un cordero de un año, para el sacrificio que debe quemarse completamente. ⁷⁰ Ofrendó, además, un chivo, para el sacrificio por el pecado. ⁷¹ Finalmente, para la ofrenda para festejar, dio 2 toros, 5 carneros, 5 chivos y 5 corderos de un año. Esa fue la ofrenda de Ajiezer, hijo de Amisadai.

⁷² El día once llevó sus ofrendas Paguiel, hijo de Ocrán, jefe de la tribu de Aser.

⁷³ En esto consistía su ofrenda: una bandeja de plata que pesaba kilo y medio, y un tazón de plata que pesaba 800 gramos, según el peso oficial, para la ofrenda de cereal. Ambos los entregó llenos de harina de la mejor calidad mezclada con aceite. ⁷⁴ Ofrendó también un cucharón de oro que pesaba 110 gramos, lleno de incienso. ⁷⁵ Dio también un ternero, un carnero y un cordero de un año, para el sacrificio que debe quemarse completamente. ⁷⁶ Ofrendó, además, un chivo, para el sacrificio por el pecado. ⁷⁷ Finalmente, para la ofrenda para festejar, dio 2 toros, 5 carneros, 5 chivos y 5 corderos de un año. Esa fue la ofrenda de Paguiel, hijo de Ocrán.

⁷⁸ El día doce llevó sus ofrendas Ajirá, hijo de Enán, jefe de la tribu de Neftalí.

⁷⁹ En esto consistía su ofrenda: una bandeja de plata que pesaba kilo y medio, y un tazón de plata que pesaba 800 gramos, según el peso oficial, para la ofrenda de cereal. Ambos los entregó llenos de harina de la mejor calidad mezclada con aceite. ⁸⁰ Ofrendó también un cucharón de oro que pesaba 110 gramos, lleno de incienso. ⁸¹ Dio también un ternero, un carnero y un cordero de un año, para el sacrificio que debe quemarse completamente. ⁸² Ofrendó, además, un chivo, para el sacrificio por el pecado. ⁸³ Finalmente, para la ofrenda para festejar, dio 2 toros, 5 carneros, 5 chivos y 5 corderos de un año. Esa fue la ofrenda de Ajirá, hijo de Enán.

⁸⁴ Esa fue la ofrenda de dedicación de los jefes de Israel para el altar cuando este fue consagrado: 12 bandejas de plata, 12 tazones de plata y 12 cucharones de oro. ⁸⁵ Cada bandeja de plata pesaba kilo y medio. Cada tazón de plata pesaba 800 gramos. Todos los objetos de plata pesaban 27 kilos según el peso oficial. ⁸⁶ Los 12 cucharones de oro llenos de incienso pesaban cada uno 110 gramos, según el peso oficial. El oro de todos los cucharones pesaba en total 1 kilo y 400 gramos.

⁸⁷ El número total de animales para el sacrificio que debe quemarse completamente era de 12 terneros, 12 carneros y 12 corderos de un año con sus correspondientes ofrendas de cereal. También había 12 chivos para el sacrificio por el pecado. ⁸⁸ En cuanto a los animales para la ofrenda para festejar, su número total era de 24 terneros, 60 carneros, 60 chivos y 60 corderos de un año. Esta fue la ofrenda para la dedicación del altar después de que este fue consagrado.

⁸⁹ Cuando Moisés entró a la carpa del encuentro para hablar con Dios, escuchó la voz de Dios que le hablaba desde encima de la tapa del cofre del pacto, en medio de los dos querubines.