Add parallel Print Page Options

El pueblo peca en Sitim

25 Mientras Israel habitaba en Sitim(A), el pueblo comenzó a prostituirse(B) con las hijas de Moab. Y estas invitaron al pueblo a los sacrificios que hacían a sus dioses(C), y el pueblo comió y se postró ante sus dioses. Así Israel se unió a Baal de Peor(D), y se encendió la ira del Señor contra Israel. Y el Señor dijo a Moisés: «Toma a todos los jefes del pueblo y ejecútalos delante del Señor a plena luz del día, para que se aparte de Israel la ardiente ira del Señor(E)». Entonces Moisés dijo a los jueces de Israel: «Cada uno de ustedes mate a aquellos de los suyos que se han unido a Baal de Peor(F)».

Read full chapter

Israel acude a Baal-peor

25 Moraba Israel en Sitim; y el pueblo empezó a fornicar con las hijas de Moab, las cuales invitaban al pueblo a los sacrificios de sus dioses; y el pueblo comió, y se inclinó a sus dioses. Así acudió el pueblo a Baal-peor; y el furor de Jehová se encendió contra Israel. Y Jehová dijo a Moisés: Toma a todos los príncipes del pueblo, y ahórcalos ante Jehová delante del sol, y el ardor de la ira de Jehová se apartará de Israel. Entonces Moisés dijo a los jueces de Israel: Matad cada uno a aquellos de los vuestros que se han juntado con Baal-peor.

Read full chapter

28 Se unieron también a Baal Peor(A),
Y comieron sacrificios ofrecidos a los muertos(B).

Read full chapter

28 Se unieron asimismo a Baal-peor,

Y comieron los sacrificios de los muertos.

Read full chapter

29 Lo provocaron a ira con sus actos(A),
Y la plaga se desató entre ellos.

Read full chapter

29 Provocaron la ira de Dios con sus obras,

Y se desarrolló la mortandad entre ellos.

Read full chapter