Add parallel Print Page Options

35 El ángel del Señor respondió a Balaam: «Ve con los hombres, pero hablarás solo la palabra que yo te diga(A)». Y Balaam se fue con los jefes de Balac.

Read full chapter

35 Y el ángel de Jehová dijo a Balaam: Ve con esos hombres; pero la palabra que yo te diga, esa hablarás. Así Balaam fue con los príncipes de Balac.

Read full chapter

Y el Señor puso palabra en la boca de Balaam(A), y le dijo: «Vuelve a Balac y así hablarás».

Read full chapter

Y Jehová puso palabra en la boca de Balaam, y le dijo: Vuelve a Balac, y dile así.

Read full chapter

12 Y él le respondió: «¿No debo tener cuidado de hablar lo que el Señor pone en mi boca(A)?».

Read full chapter

12 Él respondió y dijo: ¿No cuidaré de decir lo que Jehová ponga en mi boca?

Read full chapter

16 El Señor salió al encuentro de Balaam y puso palabra en su boca(A) y le dijo: «Vuelve a Balac y así hablarás».

Read full chapter

16 Y Jehová salió al encuentro de Balaam, y puso palabra en su boca, y le dijo: Vuelve a Balac, y dile así.

Read full chapter

26 Pero Balaam respondió a Balac: «¿No te dije que todo lo que el Señor hable, eso debo hacer(A)?».

Read full chapter

26 Balaam respondió y dijo a Balac: ¿No te he dicho que todo lo que Jehová me diga, eso tengo que hacer?

Read full chapter

13 “Aunque Balac me diera su casa llena de plata y oro, no podría yo traspasar el mandamiento del Señor para hacer lo bueno o lo malo de mi propia iniciativa(A). Lo que hable el Señor, eso hablaré(B)”?

Read full chapter

13 Si Balac me diese su casa llena de plata y oro, yo no podré traspasar el dicho de Jehová para hacer cosa buena ni mala de mi arbitrio, mas lo que hable Jehová, eso diré yo?

Read full chapter