Add parallel Print Page Options

25 Israel tomó todas estas ciudades, y habitó Israel en todas las ciudades de los amorreos(A), en Hesbón y en todas sus aldeas.

Read full chapter

25 Y tomó Israel todas estas ciudades, y habitó Israel en todas las ciudades del amorreo, en Hesbón y en todas sus aldeas.

Read full chapter

34 El clamor de Hesbón llega hasta Eleale y hasta Jahaza; levantaron[a] su voz, desde Zoar hasta Horonaim(A) y hasta Eglat Selisiya; porque también las aguas de Nimrim(B) se secarán[b](C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 48:34 Lit. dieron.
  2. Jeremías 48:34 Lit. serán una desolación.

34 El clamor de Hesbón llega hasta Eleale; hasta Jahaza dieron su voz; desde Zoar hasta Horonaim, becerra de tres años; porque también las aguas de Nimrim serán destruidas.

Read full chapter

45 «A la sombra de Hesbón(A)
Se paran sin fuerzas los fugitivos;
Pues ha salido fuego de Hesbón,
Y una llama de en medio de Sehón(B),
Que ha consumido las sienes de Moab(C)
Y los cráneos de los hijos del tumulto.

Read full chapter

45 A la sombra de Hesbón se pararon sin fuerzas los que huían; mas salió fuego de Hesbón, y llama de en medio de Sehón, y quemó el rincón de Moab, y la coronilla de los hijos revoltosos.

Read full chapter

«Gime, Hesbón(A), porque Hai ha sido destruida(B).
Clamen, hijas de Rabá,
Cíñanse(C) de cilicio y laméntense,
Corran de un lado a otro por entre los muros,
Porque Milcom[a] irá al destierro
Junto con sus sacerdotes y sus príncipes(D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 49:3 Heb. Malcam.

Lamenta, oh Hesbón, porque destruida es Hai; clamad, hijas de Rabá, vestíos de cilicio, endechad, y rodead los vallados, porque Milcom fue llevado en cautiverio, sus sacerdotes y sus príncipes juntamente.

Read full chapter