Font Size
Números 21:23
La Biblia de las Américas
Números 21:23
La Biblia de las Américas
23 Pero Sehón no permitió a Israel pasar por su territorio(A). Y reunió Sehón a todo su pueblo y salió al encuentro de Israel en el desierto, y llegó a Jahaza y peleó contra Israel(B).
Read full chapter
Números 21:23
Reina-Valera 1960
Números 21:23
Reina-Valera 1960
23 Mas Sehón no dejó pasar a Israel por su territorio, sino que juntó Sehón todo su pueblo y salió contra Israel en el desierto, y vino a Jahaza y peleó contra Israel.
Read full chapter
Números 21:23
Nueva Versión Internacional
Números 21:23
Nueva Versión Internacional
23 Pero Sijón no dejó que los israelitas pasaran por su territorio. Más bien, reunió a sus tropas y salió a hacerles frente en el desierto. Cuando llegó a Yahaza, los atacó.
Read full chapter
Isaías 15:4
La Biblia de las Américas
Isaías 15:4
La Biblia de las Américas
4 También claman Hesbón y Eleale,
se oye su voz hasta Jahaza(A).
Por tanto, gritarán los hombres armados[a] de Moab,
su alma tiembla dentro de ella.
Footnotes
- Isaías 15:4 Otra posible lectura es: los lomos
Isaías 15:4
Reina-Valera 1960
Isaías 15:4
Reina-Valera 1960
4 Hesbón y Eleale gritarán, hasta Jahaza se oirá su voz; por lo que aullarán los guerreros de Moab, se lamentará el alma de cada uno dentro de él.
Read full chapter
Isaías 15:4
Nueva Versión Internacional
Isaías 15:4
Nueva Versión Internacional
4 Hesbón y Elalé claman a gritos,
hasta Yahaza se escuchan sus clamores.
Por eso gritan los valientes de Moab
y se quedan sin aliento.
Jeremías 48:34
La Biblia de las Américas
Jeremías 48:34
La Biblia de las Américas
34 El clamor de Hesbón llega hasta Eleale y hasta Jahaza; levantaron[a] su voz, desde Zoar hasta Horonaim(A) y hasta Eglat-selisiya; porque también las aguas de Nimrim(B) se secarán[b](C).
Read full chapterFootnotes
- Jeremías 48:34 Lit., dieron
- Jeremías 48:34 Lit., serán una desolación
Jeremías 48:34
Reina-Valera 1960
Jeremías 48:34
Reina-Valera 1960
34 El clamor de Hesbón llega hasta Eleale; hasta Jahaza dieron su voz; desde Zoar hasta Horonaim, becerra de tres años; porque también las aguas de Nimrim serán destruidas.
Read full chapter
Jeremías 48:34
Nueva Versión Internacional
Jeremías 48:34
Nueva Versión Internacional
34 »El clamor de Hesbón llega hasta Elalé y Yahaza,
su voz se alza desde Zoar hasta Joronayin y Eglat Selisiyá.
Porque hasta las aguas de Nimrín
se han secado.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.