Add parallel Print Page Options

32 y la tierra abrió su boca y se los tragó, a ellos(A) y a sus casas y a todos los hombres de Coré(B) con todos sus bienes.

Read full chapter

32 Abrió la tierra su boca, y los tragó a ellos, a sus casas, a todos los hombres de Coré, y a todos sus bienes.

Read full chapter

33 Ellos y todo lo que les pertenecía descendieron vivos al Seol; y la tierra los cubrió y perecieron de en medio de la asamblea.

Read full chapter

33 Y ellos, con todo lo que tenían, descendieron vivos al Seol, y los cubrió la tierra, y perecieron de en medio de la congregación.

Read full chapter

Porque saturada está mi alma de males(A),
y mi vida se ha acercado al Seol[a](B).
Soy contado entre los que descienden a la fosa(C);
he llegado a ser como hombre sin fuerza(D),
abandonado entre los muertos[b](E);
como los caídos a espada que yacen en el sepulcro,
de quienes ya no te acuerdas,
y que han sido arrancados de tu mano(F).

Read full chapter

Footnotes

  1. Salmos 88:3 I.e., región de los muertos
  2. Salmos 88:5 Lit., uno libre entre los muertos

Porque mi alma está hastiada de males,

Y mi vida cercana al Seol.

Soy contado entre los que descienden al sepulcro;

Soy como hombre sin fuerza,

Abandonado entre los muertos,

Como los pasados a espada que yacen en el sepulcro,

De quienes no te acuerdas ya,

Y que fueron arrebatados de tu mano.

Read full chapter