Matthew 27:33-34
New International Version
33 They came to a place called Golgotha (which means “the place of the skull”).(A) 34 There they offered Jesus wine to drink, mixed with gall;(B) but after tasting it, he refused to drink it.
Matthew 27:33-34
King James Version
33 And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, a place of a skull,
34 They gave him vinegar to drink mingled with gall: and when he had tasted thereof, he would not drink.
Read full chapter
Matthew 27:38
New International Version
38 Two rebels were crucified with him,(A) one on his right and one on his left.
Matthew 27:38
King James Version
38 Then were there two thieves crucified with him, one on the right hand, and another on the left.
Read full chapter
Mark 15:23
New International Version
23 Then they offered him wine mixed with myrrh,(A) but he did not take it.
Mark 15:23
King James Version
23 And they gave him to drink wine mingled with myrrh: but he received it not.
Read full chapter
Mark 15:25
New International Version
25 It was nine in the morning when they crucified him.
Mark 15:25
King James Version
25 And it was the third hour, and they crucified him.
Read full chapter
Mark 15:27-28
New International Version
27 They crucified two rebels with him, one on his right and one on his left. [28] [a]
Footnotes
- Mark 15:28 Some manuscripts include here words similar to Luke 22:37.
Mark 15:27-28
King James Version
27 And with him they crucify two thieves; the one on his right hand, and the other on his left.
28 And the scripture was fulfilled, which saith, And he was numbered with the transgressors.
Read full chapter
Luke 23:32-34
New International Version
32 Two other men, both criminals, were also led out with him to be executed.(A) 33 When they came to the place called the Skull, they crucified him there, along with the criminals—one on his right, the other on his left. 34 Jesus said, “Father,(B) forgive them, for they do not know what they are doing.”[a](C) And they divided up his clothes by casting lots.(D)
Footnotes
- Luke 23:34 Some early manuscripts do not have this sentence.
Luke 23:32-34
King James Version
32 And there were also two other, malefactors, led with him to be put to death.
33 And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left.
34 Then said Jesus, Father, forgive them; for they know not what they do. And they parted his raiment, and cast lots.
Read full chapter
John 19:18
New International Version
18 There they crucified him, and with him two others(A)—one on each side and Jesus in the middle.
John 19:18
King James Version
18 Where they crucified him, and two other with him, on either side one, and Jesus in the midst.
Read full chapter
Matthew 27:37
New International Version
37 Above his head they placed the written charge against him: this is jesus, the king of the jews.
Matthew 27:37
King James Version
37 And set up over his head his accusation written, This Is Jesus The King Of The Jews.
Read full chapter
Mark 15:26
New International Version
26 The written notice of the charge against him read: the king of the jews.(A)
Mark 15:26
King James Version
26 And the superscription of his accusation was written over, The King Of The Jews.
Read full chapter
Luke 23:38
New International Version
38 There was a written notice above him, which read: this is the king of the jews.(A)
Luke 23:38
King James Version
38 And a superscription also was written over him in letters of Greek, and Latin, and Hebrew, This Is The King Of The Jews.
Read full chapter
John 19:19-22
New International Version
19 Pilate had a notice prepared and fastened to the cross. It read: jesus of nazareth,(A) the king of the jews.(B) 20 Many of the Jews read this sign, for the place where Jesus was crucified was near the city,(C) and the sign was written in Aramaic, Latin and Greek. 21 The chief priests of the Jews protested to Pilate, “Do not write ‘The King of the Jews,’ but that this man claimed to be king of the Jews.”(D)
22 Pilate answered, “What I have written, I have written.”
John 19:19-22
King James Version
19 And Pilate wrote a title, and put it on the cross. And the writing was Jesus Of Nazareth The King Of The Jews.
20 This title then read many of the Jews: for the place where Jesus was crucified was nigh to the city: and it was written in Hebrew, and Greek, and Latin.
21 Then said the chief priests of the Jews to Pilate, Write not, The King of the Jews; but that he said, I am King of the Jews.
22 Pilate answered, What I have written I have written.
Read full chapter
Matthew 27:35-36
New International Version
35 When they had crucified him, they divided up his clothes by casting lots.(A) 36 And sitting down, they kept watch(B) over him there.
Matthew 27:35-36
King James Version
35 And they crucified him, and parted his garments, casting lots: that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, They parted my garments among them, and upon my vesture did they cast lots.
36 And sitting down they watched him there;
Read full chapter
Mark 15:24
New International Version
24 And they crucified him. Dividing up his clothes, they cast lots(A) to see what each would get.
Mark 15:24
King James Version
24 And when they had crucified him, they parted his garments, casting lots upon them, what every man should take.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.