Matthew 3:3
King James Version
3 For this is he that was spoken of by the prophet Esaias, saying, The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.
Read full chapter
Matthew 3:3
New International Version
3 This is he who was spoken of through the prophet Isaiah:
Notas al pie
- Matthew 3:3 Isaiah 40:3
Matthew 11:10
King James Version
10 For this is he, of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.
Read full chapter
Matthew 11:10
New International Version
Mark 1:2
King James Version
2 As it is written in the prophets, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.
Read full chapter
Mark 1:2
New International Version
Mark 1:3
King James Version
3 The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.
Read full chapter
Mark 1:3
New International Version
Luke 1:76
King James Version
76 And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways;
Read full chapter
Luke 1:76
New International Version
Luke 3:4
King James Version
4 As it is written in the book of the words of Esaias the prophet, saying, The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.
Read full chapter
Luke 3:4
New International Version
4 As it is written in the book of the words of Isaiah the prophet:
“A voice of one calling in the wilderness,
‘Prepare the way for the Lord,
make straight paths for him.
Luke 7:26
King James Version
26 But what went ye out for to see? A prophet? Yea, I say unto you, and much more than a prophet.
Read full chapter
Luke 7:26
New International Version
26 But what did you go out to see? A prophet?(A) Yes, I tell you, and more than a prophet.
Luke 7:27
King James Version
27 This is he, of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.
Read full chapter
Luke 7:27
New International Version
John 1:23
King James Version
23 He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias.
Read full chapter
John 1:23
New International Version
23 John replied in the words of Isaiah the prophet, “I am the voice of one calling in the wilderness,(A) ‘Make straight the way for the Lord.’”[a](B)
Notas al pie
- John 1:23 Isaiah 40:3
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.