Marcos 14:53-54
La Biblia de las Américas
Jesús ante el concilio
53 (A)Y llevaron a Jesús al sumo sacerdote; y se reunieron* todos los principales sacerdotes, los ancianos y los escribas. 54 Pedro le siguió de lejos hasta dentro del patio(B) del sumo sacerdote(C); estaba sentado con los alguaciles[a], calentándose al fuego[b](D).
Read full chapterFootnotes
- Marcos 14:54 O, sirvientes
- Marcos 14:54 Lit., a la luz
Marcos 14:66-72
La Biblia de las Américas
La negación de Pedro
66 (A)Estando Pedro abajo en el patio(B), llegó* una de las sirvientas del sumo sacerdote, 67 y al ver a Pedro calentándose(C), lo miró y dijo*: Tú también estabas con Jesús el Nazareno(D). 68 Pero él lo negó, diciendo: Ni sé, ni entiendo de qué hablas. Y salió al portal[a](E), y un gallo cantó[b]. 69 Cuando la sirvienta lo vio, de nuevo comenzó a decir a los que estaban allí: Este es uno de ellos. 70 Pero él lo negó(F) otra vez. Y poco después los que estaban allí volvieron a decirle a Pedro: Seguro que tú eres uno de ellos, pues también eres galileo(G). 71 Pero él comenzó a maldecir[c] y a jurar: ¡Yo no conozco a este hombre de quien habláis! 72 Al instante un gallo cantó por segunda vez. Entonces Pedro recordó lo[d] que Jesús le había dicho: Antes que el gallo cante dos veces, me negarás tres veces(H). Y se echó a llorar[e].
Read full chapterFootnotes
- Marcos 14:68 O, a la entrada
- Marcos 14:68 Algunos mss. antiguos omiten: y un gallo cantó
- Marcos 14:71 O, a hacer voto bajo maldición
- Marcos 14:72 Lit., la palabra
- Marcos 14:72 O, pensando en esto, lloraba; o, saliendo rápidamente, se echó a llorar
Bible Gateway Recommends
