Miquéias 5:6-6:8

Nova Versão Internacional

⁷ O remanescente de Jacó estará
    no meio de muitos povos
como orvalho da parte do Senhor,
    como aguaceiro sobre a relva;
não porá sua esperança no homem
    nem dependerá dos seres humanos.
⁸ O remanescente de Jacó
    estará entre as nações,
    no meio de muitos povos,
como um leão
    entre os animais da floresta,
como um leão forte
    entre rebanhos de ovelhas,
leão que, quando ataca,
    destroça e mutila a presa,
    sem que ninguém a possa livrar.
⁹ Sua mão se levantará
    contra os seus adversários,
e todos os seus inimigos
    serão destruídos.

¹⁰ “Naquele dia”, declara o Senhor,

“matarei os seus cavalos
    e destruirei os seus carros de guerra.
¹¹ Destruirei também
    as cidades da sua terra
e arrasarei todas as suas fortalezas.
¹² Acabarei com a sua feitiçaria,
    e vocês não farão mais adivinhações.
¹³ Destruirei as suas imagens esculpidas
    e as suas colunas sagradas;
vocês não se curvarão mais
    diante da obra de suas mãos.
¹⁴ Desarraigarei do meio de vocês
    os seus postes sagrados
e derrubarei os seus ídolos^[c].
¹⁵ Com ira e indignação me vingarei
    das nações que não me obedeceram.”

“Fique em pé,
    defenda a sua causa;
que as colinas ouçam
    o que você tem para dizer.
² Ouçam, ó montes,
    a acusação do Senhor;
escutem, alicerces eternos da terra.
Pois o Senhor tem uma acusação
    contra o seu povo;
ele está entrando em juízo
    contra Israel.

³ “Meu povo, o que fiz
    contra você?
Fui muito exigente? Responda-me.
⁴ Eu o tirei do Egito,
    e o redimi da terra da escravidão;
enviei Moisés, Arão e Miriã
    para conduzi-lo.
⁵ Meu povo, lembre-se do que Balaque,
    rei de Moabe, pediu
e do que Balaão,
    filho de Beor, respondeu.
Recorde a viagem que você fez
    desde Sitim até Gilgal,
e reconheça
    que os atos do Senhor são justos.”

⁶ Com que eu poderia comparecer
    diante do Senhor
    e curvar-me perante o Deus exaltado?
Deveria oferecer holocaustos^[d]
    de bezerros de um ano?
⁷ Ficaria o Senhor satisfeito
    com milhares de carneiros,
    com dez mil ribeiros de azeite?
Devo oferecer o meu filho mais velho
    por causa da minha transgressão,
o fruto do meu corpo
    por causa do pecado que eu cometi?
⁸ Ele mostrou a você, ó homem,
    o que é bom
    e o que o Senhor exige:
pratique a justiça, ame a fidelidade
    e ande humildemente com o seu Deus.