Font Size
Miqueas 5:5-6
Reina-Valera 1960
Miqueas 5:5-6
Reina-Valera 1960
5 Y este será nuestra paz. Cuando el asirio viniere a nuestra tierra, y cuando hollare nuestros palacios, entonces levantaremos contra él siete pastores, y ocho hombres principales; 6 y devastarán la tierra de Asiria a espada, y con sus espadas la tierra de Nimrod;(A) y nos librará del asirio, cuando viniere contra nuestra tierra y hollare nuestros confines.
Read full chapter
Miqueas 5:5-6
La Biblia de las Américas
Miqueas 5:5-6
La Biblia de las Américas
5 Y Él[a] será nuestra paz(A).
Cuando el asirio invada nuestra tierra(B),
y cuando huelle nuestros palacios[b],
levantaremos contra él
siete pastores y ocho príncipes del pueblo[c].
6 Y ellos pastorearán la tierra de Asiria con espada(C),
la tierra de Nimrod(D) en sus puertas;
Él nos librará del asirio
cuando invada nuestra tierra
y huelle nuestro territorio(E).
Footnotes
- Miqueas 5:5 Lit., este
- Miqueas 5:5 O, nuestras fortalezas
- Miqueas 5:5 Lit., de hombres
Miqueas 5:5-6
Traducción en lenguaje actual
Miqueas 5:5-6
Traducción en lenguaje actual
5-6 »Cuando vengan los asirios
para invadir nuestro país
y quieran ocupar nuestros palacios,
ese rey nos librará de ellos
y nos hará vivir en paz.
Ordenará que los ataquen
siete jefes y ocho capitanes.
¡Así conquistaremos por la fuerza
el país de Asiria, territorio de Nimrod!
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies