A A A A A
Bible Book List

Miqueas 4Palabra de Dios para Todos (PDT)

La ley vendrá de Jerusalén

En los últimos días, el monte del templo del SEÑOR
    se convertirá en el monte más alto de todos.
Se levantará sobre todos los montes
    y habrá un río de gente de todos los pueblos que vendrá a él.
Muchas naciones vendrán aquí y ellos dirán:
«Vamos al monte del SEÑOR,
    vayamos al templo del Dios de Jacob,
para que él nos dé sus enseñanzas
    y nosotros lo seguiremos».
Porque de Sion saldrá la enseñanza;
    y de Jerusalén, el mensaje del SEÑOR.
Él será árbitro entre muchos [a] pueblos
    y mediador entre a naciones fuertes y lejanas.
Convertirán sus espadas en arados,
    y sus lanzas en hoces.
Ninguna nación levantará espada contra otra,
    y ya nadie se preparará para la guerra.
Cada cual se sentará bajo su vid y su higuera,
    y no habrá quien los atemorice.
    Porque así lo ha dicho el SEÑOR Todopoderoso.

Aunque todas las naciones obedezcan a sus propios dioses,
    nosotros nunca dejaremos de obedecer al SEÑOR, nuestro Dios. [b]

El Señor restaurará a su pueblo

El SEÑOR dice: «Ese día reuniré a mis ovejas;
    a la lastimada, a la descarriada
    y a la que maltraté.
Con la lastimada formaré un resto;
    con la descarriada, una nación poderosa.
El SEÑOR reinará sobre ellos en el monte Sion
    desde ese día y para siempre.

»Y tú, torre del rebaño [c],
    a ti te llegará tu momento.
Fortaleza de los habitantes de Sion,
    tú recuperarás tu poder.
    El reino volverá a Jerusalén».

Caída y restauración de Sion

Jerusalén, ¿por qué lloras tanto?
    ¿Acaso no tienes un rey?
¿Acaso ha desaparecido tu líder?
    Tu angustia es tan inmensa
    como la de una mujer que da a luz.
10 Hija de Sion [d], estremécete y gime
    como si estuvieras dando a luz,
porque vas a salir de la ciudad
    y tendrás que vivir en el campo.
Irás a Babilonia, pero de allí serás rescatada.
    El SEÑOR te librará de las garras de tus enemigos.
11 Muchas naciones se han unido en tu contra.
    Dicen: «¡Que sea profanada,
    disfrutemos viendo la derrota de Sion!»
12 Pero esas naciones no conocen los pensamientos del SEÑOR
    ni captan su plan;
porque él las juntará como se juntan los manojos de espigas
    en el lugar donde se trilla el grano.

13 Hija de Sion, levántate y aplástalos.
    Convertiré tus cuernos en hierro
    y tus cascos [e] en bronce.
Tú destruirás a muchos
    y le entregarás al SEÑOR todas las ganancias de ellos.
Le entregarás todas sus riquezas
    al Señor de toda la tierra.

Footnotes:

  1. Miqueas 4:3 muchos o poderosos.
  2. Miqueas 4:5 o Todas las naciones caminarán en nombre de sus dioses, pero nosotros caminaremos en el nombre del SEÑOR nuestro Dios por siempre.
  3. Miqueas 4:8 torre del rebaño o Migdal Eder. Probablemente esto hace referencia a una parte de Jerusalén. Los líderes eran como pastores vigilando a sus ovejas desde una torre.
  4. Miqueas 4:10 Hija de Sion Se refiere a Jerusalén. También en el versículo 13.
  5. Miqueas 4:13 cascos Parte dura de las patas de algunos animales.
Palabra de Dios para Todos (PDT)

© 2005, 2008, 2012 Centro Mundial de Traducción de La Biblia © 2005, 2008, 2012 World Bible Translation Center

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes