Michoh 6:1-3

Orthodox Jewish Bible

6 Hear ye now what Hashem saith: Arise, contend thou before heharim (the mountains), and let the hills hear thy voice.

²Hear ye, O harim (mountains), the riv Hashem (dispute, case, lawsuit of Hashem); listen, ye enduring mosedei eretz (foundations of the earth); for Hashem hath a case against His people, and He will contend with Yisroel.

³O Ami (My people), what have I done unto thee? And wherein have I been a burden to thee? Testify against Me.

Read full chapter

Micah 6:1-3

King James Version

6 Hear ye now what the Lord saith; Arise, contend thou before the mountains, and let the hills hear thy voice.

²Hear ye, O mountains, the Lord's controversy, and ye strong foundations of the earth: for the Lord hath a controversy with his people, and he will plead with Israel.

³O my people, what have I done unto thee? and wherein have I wearied thee? testify against me.

Read full chapter

Micah 6:1-3

New International Version

The Lord’s Case Against Israel

6 Listen to what the Lord says:

“Stand up, plead my case before the mountains;^(A)
let the hills hear what you have to say.

²“Hear,^(B) you mountains, the Lord’s accusation;^(C)
listen, you everlasting foundations of the earth.
For the Lord has a case^(D) against his people;
he is lodging a charge^(E) against Israel.

³“My people, what have I done to you?
How have I burdened^(F) you?^(G) Answer me.

Read full chapter

Micah 6:1-3

New King James Version

God Pleads with Israel

6 Hear now what the Lord says:

“Arise, plead your case before the mountains,
And let the hills hear your voice.
²^(A)Hear, O you mountains, ^(B)the Lord’s complaint,
And you strong foundations of the earth;
For ^(C)the Lord has a complaint against His people,
And He will ^[a]contend with Israel.

³“O My people, what ^(D)have I done to you?
And how have I ^(E)wearied you?
Testify against Me.

Read full chapter

Footnotes

Micah 6:2 bring charges against

Micah 6:1-3

English Standard Version

The Indictment of the Lord

6 ^(A)Hear what the Lord says:
Arise, plead your case before the mountains,
    and let the hills hear your voice.
²^(B)Hear, you mountains, ^(C)the indictment of the Lord,
    and you enduring foundations of the earth,
for the Lord has an indictment against his people,
    and he will contend with Israel.

³“O my people, ^(D)what have I done to you?
^(E)How have I wearied you? Answer me!

Read full chapter

Orthodox Jewish Bible (OJB)

King James Version (KJV)

Public Domain

New International Version (NIV)

Michoh 6:1-3

Orthodox Jewish Bible

Micah 6:1-3

King James Version