Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

14 (A)Shepherd Your people with Your (B)scepter,
The flock of Your inheritance
Which dwells by itself in the forest,
In the midst of [a]a fruitful orchard.
Let them feed in (C)Bashan and Gilead
(D)As in the ancient days.
15 “As in the days when you came out from the land of Egypt,
I will show [b](E)you wondrous deeds.”
16 Nations (F)will see and be ashamed
Of all their might.
They will (G)put their hand on their mouth;
Their ears will be deaf.
17 They will (H)lick the dust like a serpent,
Like (I)crawling things of the earth.
They will come (J)trembling out of their [c]fortresses;
To Yahweh our God they will come in (K)dread,
And they will be afraid before You.
18 Who is a God like You, who (L)forgives iniquity
And passes over the transgression of the (M)remnant of His inheritance?
He does not (N)hold fast to His anger forever
Because He (O)delights in lovingkindness.
19 He will again have compassion on us;
(P)He will subdue our iniquities.
And You will (Q)cast all [d]their sins
Into the depths of the sea.
20 You will give [e](R)truth to Jacob
And lovingkindness to Abraham,
Which You (S)swore to our fathers
From the days of old.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Micah 7:14 Or Carmel
  2. Micah 7:15 Lit him
  3. Micah 7:17 Lit fastnesses
  4. Micah 7:19 Several ancient versions our
  5. Micah 7:20 Or faithfulness

God Will Forgive Israel

14 Shepherd Your people with Your staff,
The flock of Your heritage,
Who dwell [a]solitarily in a (A)woodland,
In the midst of Carmel;
Let them feed in Bashan and Gilead,
As in days of old.

15 “As(B) in the days when you came out of the land of Egypt,
I will show [b]them (C)wonders.”

16 The nations (D)shall see and be ashamed of all their might;
(E)They shall put their hand over their mouth;
Their ears shall be deaf.
17 They shall lick the (F)dust like a serpent;
(G)They shall crawl from their holes like [c]snakes of the earth.
(H)They shall be afraid of the Lord our God,
And shall fear because of You.
18 (I)Who is a God like You,
(J)Pardoning iniquity
And passing over the transgression of (K)the remnant of His heritage?

(L)He does not retain His anger forever,
Because He delights in (M)mercy.[d]
19 He will again have compassion on us,
And will subdue our iniquities.

You will cast all [e]our sins
Into the depths of the sea.
20 (N)You will give truth to Jacob
And [f]mercy to Abraham,
(O)Which You have sworn to our fathers
From days of old.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Micah 7:14 Alone
  2. Micah 7:15 Lit. him, collective for the captives
  3. Micah 7:17 Lit. crawlers
  4. Micah 7:18 Or lovingkindness
  5. Micah 7:19 Lit. their
  6. Micah 7:20 Or lovingkindness