Micah 6:1-5
Legacy Standard Bible
Yahweh’s Case Against His People
6 [a](A)Listen now to what Yahweh is saying,
“Arise, plead your case [b]before the mountains,
And let the hills [c](B)listen to your voice.
2 [d](C)Listen, you mountains, to the case of Yahweh,
And you enduring (D)foundations of the earth,
Because (E)Yahweh has a case against His people;
Even with Israel He will reprove.
3 (F)My people, (G)what have I done to you,
And (H)how have I wearied you? Answer Me.
4 Indeed, I (I)brought you up from the land of Egypt
And (J)ransomed you from the house of slavery,
And I sent before you (K)Moses, Aaron, and (L)Miriam.
5 My people, remember now
What (M)Balak king of Moab counseled
And what Balaam son of Beor answered him,
And from (N)Shittim to (O)Gilgal,
So [e]that you might know the (P)righteous acts of Yahweh.”
Micah 6:1-5
New Living Translation
The Lord’s Case against Israel
6 Listen to what the Lord is saying:
“Stand up and state your case against me.
Let the mountains and hills be called to witness your complaints.
2 And now, O mountains,
listen to the Lord’s complaint!
He has a case against his people.
He will bring charges against Israel.
3 “O my people, what have I done to you?
What have I done to make you tired of me?
Answer me!
4 For I brought you out of Egypt
and redeemed you from slavery.
I sent Moses, Aaron, and Miriam to help you.
5 Don’t you remember, my people,
how King Balak of Moab tried to have you cursed
and how Balaam son of Beor blessed you instead?
And remember your journey from Acacia Grove[a] to Gilgal,
when I, the Lord, did everything I could
to teach you about my faithfulness.”
Notas al pie
- 6:5 Hebrew Shittim.
Legacy Standard Bible Copyright ©2021 by The Lockman Foundation. All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc. LSBible.org For Permission to Quote Information visit https://www.LSBible.org.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.