Micah 2:3-5
Christian Standard Bible
3 Therefore, the Lord says:
I am now planning(A) a disaster
against this nation;(B)
you cannot free your necks from it.(C)
Then you will not walk so proudly(D)
because it will be an evil time.(E)
4 In that day one will take up(F) a taunt against you
and lament mournfully,(G) saying,
“We are totally ruined!(H)
He measures out the allotted land of my people.
How he removes it from me!
He allots our fields(I) to traitors.”
5 Therefore, there will be no one
in the assembly of the Lord
to divide the land by casting lots.[a](J)
Footnotes
- 2:5 Lit Lord stretching the measuring line by lot
Micah 2:3-5
New Living Translation
3 But this is what the Lord says:
“I will reward your evil with evil;
you won’t be able to pull your neck out of the noose.
You will no longer walk around proudly,
for it will be a terrible time.”
4 In that day your enemies will make fun of you
by singing this song of despair about you:
“We are finished,
completely ruined!
God has confiscated our land,
taking it from us.
He has given our fields
to those who betrayed us.[a]”
5 Others will set your boundaries then,
and the Lord’s people will have no say
in how the land is divided.
Footnotes
- 2:4 Or to those who took us captive.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
