Micah 1:5-7
The Voice
5 Eternal One: All of this is happening because of the crimes of Jacob,
the wrongdoings of the people of Israel.
And what is the crime of Jacob? Isn’t it Samaria?
And what is the high place of Judah? Isn’t it Jerusalem?
6 And so I will turn Samaria into a pile of ruins in an open field.
To make her properly into a place to plant a vineyard,
I will roll her stones into the valley
and bare her foundations for all to see.
7 I will shatter her images and burn her immoral riches with fire,
and all her idols I will break down.
They came from the earning of prostitutes, servants of other gods,
and they will be used again to pay the wages of another prostitute.
Micah 1:5-7
New International Version
5 All this is because of Jacob’s transgression,
because of the sins of the people of Israel.
What is Jacob’s transgression?
Is it not Samaria?(A)
What is Judah’s high place?
Is it not Jerusalem?
6 “Therefore I will make Samaria a heap of rubble,
a place for planting vineyards.(B)
I will pour her stones(C) into the valley
and lay bare her foundations.(D)
7 All her idols(E) will be broken to pieces;(F)
all her temple gifts will be burned with fire;
I will destroy all her images.(G)
Since she gathered her gifts from the wages of prostitutes,(H)
as the wages of prostitutes they will again be used.”
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.