Micah 6:1-5
New Revised Standard Version Updated Edition
God Challenges Israel
6 Hear what the Lord says:
Rise, plead your case before the mountains,
and let the hills hear your voice.(A)
2 Hear, you mountains, the case of the Lord,
and you enduring foundations of the earth,
for the Lord has a case against his people,
and he will contend with Israel.(B)
3 “O my people, what have I done to you?
In what have I wearied you? Answer me!(C)
4 For I brought you up from the land of Egypt
and redeemed you from the house of slavery,
and I sent before you Moses,
Aaron, and Miriam.(D)
5 O my people, remember now what King Balak of Moab devised,
what Balaam son of Beor answered him,
and what happened from Shittim to Gilgal,
that you may know the saving acts of the Lord.”(E)
Micah 6:1-5
International Standard Version
The Lord’s Indictment against Israel
6 Please hear what the Lord says:
“Get up and make your case before the mountains,
and let the hills listen to your voice.
2 Listen, you mountains, to the Lord’s argument!
Listen, you[a] strong foundations of the earth,
because the Lord has a dispute with his people,
and he will set out his case before Israel.
3 “My people, what have I done to you,
and how have I offended you?
Answer me!
4 For I brought you up from the land of Egypt,
and ransomed you from the house of slavery,
sending Moses, Aaron, and Miriam into your presence.
5 “My people, recall how king Balak of Moab deliberated,
and how Beor’s son Balaam counseled him from Shittim to Gilgal,
so that you may know the righteousness of the Lord.”
Footnotes
- Micah 6:2 The Heb. lacks Listen, you
Micah 6:1-5
New International Version
The Lord’s Case Against Israel
6 Listen to what the Lord says:
“Stand up, plead my case before the mountains;(A)
let the hills hear what you have to say.
2 “Hear,(B) you mountains, the Lord’s accusation;(C)
listen, you everlasting foundations of the earth.
For the Lord has a case(D) against his people;
he is lodging a charge(E) against Israel.
3 “My people, what have I done to you?
How have I burdened(F) you?(G) Answer me.
4 I brought you up out of Egypt(H)
and redeemed you from the land of slavery.(I)
I sent Moses(J) to lead you,
also Aaron(K) and Miriam.(L)
5 My people, remember
what Balak(M) king of Moab plotted
and what Balaam son of Beor answered.
Remember your journey from Shittim(N) to Gilgal,(O)
that you may know the righteous acts(P) of the Lord.”
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.