Micah 4:3-4
New King James Version
3 He shall judge between many peoples,
And rebuke strong nations afar off;
They shall beat their swords into (A)plowshares,
And their spears into [a]pruning hooks;
Nation shall not lift up sword against nation,
(B)Neither shall they learn war anymore.
4 (C)But everyone shall sit under his vine and under his fig tree,
And no one shall make them afraid;
For the mouth of the Lord of hosts has spoken.
Footnotes
- Micah 4:3 pruning knives
Micah 4:3-4
New American Standard Bible
3 And He will (A)judge between many peoples
And render decisions for mighty, [a]distant nations.
Then they will beat their swords (B)into plowshares,
And their spears into pruning hooks;
Nation will not lift a sword against nation,
And never again will they [b]train for war.
4 Instead, each of them will (C)sit under his vine
And under his fig tree,
With (D)no one to make them afraid,
Because the (E)mouth of the Lord of armies has spoken.
Micah 4:3-4
Amplified Bible
3
And He will judge between many peoples
And render decisions for strong and distant nations.
Then they shall hammer their swords into plowshares
And their spears into pruning hooks [so that the implements of war may become the tools of agriculture];
Nation shall not lift up sword against nation,
Nor shall they ever again train for war.(A)
4
Each of them shall sit [in security and peace] under his vine
And under his fig tree,
With no one to make them afraid,
For the mouth of the [omnipotent] Lord of hosts has spoken it.(B)
Micah 4:3-4
New International Version
3 He will judge between many peoples
and will settle disputes for strong nations far and wide.(A)
They will beat their swords into plowshares
and their spears into pruning hooks.(B)
Nation will not take up sword against nation,
nor will they train for war(C) anymore.(D)
4 Everyone will sit under their own vine
and under their own fig tree,(E)
and no one will make them afraid,(F)
for the Lord Almighty has spoken.(G)
Micah 4:3-4
King James Version
3 And he shall judge among many people, and rebuke strong nations afar off; and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up a sword against nation, neither shall they learn war any more.
4 But they shall sit every man under his vine and under his fig tree; and none shall make them afraid: for the mouth of the Lord of hosts hath spoken it.
Read full chapter
Isaiah 2:4-5
New King James Version
4 He shall judge between the nations,
And rebuke many people;
They shall beat their swords into plowshares,
And their spears into pruning [a]hooks;
Nation shall not lift up sword against nation,
Neither shall they learn war anymore.
The Day of the Lord
5 O house of Jacob, come and let us (A)walk
In the light of the Lord.
Footnotes
- Isaiah 2:4 knives
Isaiah 2:4-5
New American Standard Bible
4 And He will judge between the nations,
And will mediate for many peoples;
And (A)they will beat their swords into plowshares, and their spears into pruning knives.
(B)Nation will not lift up a sword against nation,
And never again will they learn war.
Isaiah 2:4-5
Amplified Bible
4
And He will judge between the nations,
And will mediate [disputes] for many peoples;
And they will beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks.
Nation will not lift up the sword against nation,
And never again will they learn war.(A)
5
O house of Jacob, come, let us walk in the light of the Lord.
Isaiah 2:4-5
New International Version
Isaiah 2:4-5
King James Version
4 And he shall judge among the nations, and shall rebuke many people: and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.
5 O house of Jacob, come ye, and let us walk in the light of the Lord.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.