El se va înfăţişa şi va păstori poporul
    în puterea Domnului,
        în toată maiestatea Numelui Domnului, Dumnezeul Său.
Şi ei vor locui liniştiţi,
    căci atunci El va fi măreţ până la marginile pământului!
        El va fi pacea lor!

Când asirianul va invada ţara noastră
    şi va pătrunde în citadelele noastre[a],
vom ridica împotriva lui şapte păstori,
    chiar opt conducători.
Ei vor păstori ţara Asiriei cu sabia,
    iar ţara lui Nimrod – cu sabia scoasă din teacă[b].
El ne va izbăvi de asirian
    când acesta va invada ţara noastră
        şi va pătrunde în hotarul nostru.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mica 5:5 TM; LXX: pe teritoriul nostru (vezi ultimul vers din v. 6)
  2. Mica 5:6 Sau: Nimrod – intrând pe porţile sale (lit.: Nimrod – în porţile sale)