Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Micah 7:8
New Living Translation

8 Do not gloat over me, my enemies!
    For though I fall, I will rise again.
Though I sit in darkness,
    the Lord will be my light.

Read full chapter
Listen to Micah 7:8, John 8:12, Isaiah 9:2, Psalm 112:4, Psalm 27:1, Obadiah 12, Psalm 107:10-15, 2 Corinthians 4:6, Proverbs 24:16-18, Psalm 38:16, Revelation 22:5, Amos 9:11, Psalm 84:11
Close NIV

Micah 7:8
New International Version

Israel Will Rise

8 Do not gloat over me,(A) my enemy!
    Though I have fallen, I will rise.(B)
Though I sit in darkness,
    the Lord will be my light.(C)

Read full chapter
Next
Micah 6
Nahum 1
Next
Previous Next
Close NLT

John 8:12
New Living Translation

Jesus, the Light of the World

12 Jesus spoke to the people once more and said, “I am the light of the world. If you follow me, you won’t have to walk in darkness, because you will have the light that leads to life.”

Read full chapter
Close NIV

John 8:12
New International Version

Dispute Over Jesus’ Testimony

12 When Jesus spoke again to the people, he said, “I am(A) the light of the world.(B) Whoever follows me will never walk in darkness, but will have the light of life.”(C)

Read full chapter
Next
John 7
John 9
Next
Previous Next
Close NLT

Isaiah 9:2
New Living Translation

2 [a]The people who walk in darkness
    will see a great light.
For those who live in a land of deep darkness,[b]
    a light will shine.

Read full chapter

Footnotes

  1. 9:2a Verses 9:2-21 are numbered 9:1-20 in Hebrew text.
  2. 9:2b Greek version reads a land where death casts its shadow. Compare Matt 4:16.
Close NIV

Isaiah 9:2
New International Version

2 The people walking in darkness(A)
    have seen a great light;(B)
on those living in the land of deep darkness(C)
    a light has dawned.(D)

Read full chapter
Next
Isaiah 8
Isaiah 10
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 112:4
New Living Translation

4 Light shines in the darkness for the godly.
    They are generous, compassionate, and righteous.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 112:4
New International Version

4 Even in darkness light dawns(A) for the upright,
    for those who are gracious and compassionate and righteous.(B)

Read full chapter
Next
Psalm 111
Psalm 113
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 27:1
New Living Translation

Psalm 27

A psalm of David.

1 The Lord is my light and my salvation—
    so why should I be afraid?
The Lord is my fortress, protecting me from danger,
    so why should I tremble?

Read full chapter
Close NIV

Psalm 27:1
New International Version

Psalm 27

Of David.

1 The Lord is my light(A) and my salvation(B)—
    whom shall I fear?
The Lord is the stronghold(C) of my life—
    of whom shall I be afraid?(D)

Read full chapter
Next
Psalm 26
Psalm 28
Next
Previous Next
Close NLT

Obadiah 12
New Living Translation

12 “You should not have gloated
    when they exiled your relatives to distant lands.
You should not have rejoiced
    when the people of Judah suffered such misfortune.
You should not have spoken arrogantly
    in that terrible time of trouble.

Read full chapter
Close NIV

Obadiah 12
New International Version

12 You should not gloat(A) over your brother
    in the day of his misfortune,(B)
nor rejoice(C) over the people of Judah
    in the day of their destruction,(D)
nor boast(E) so much
    in the day of their trouble.(F)

Read full chapter
Next
Amos 9
Jonah 1
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 107:10-15
New Living Translation

10 Some sat in darkness and deepest gloom,
    imprisoned in iron chains of misery.
11 They rebelled against the words of God,
    scorning the counsel of the Most High.
12 That is why he broke them with hard labor;
    they fell, and no one was there to help them.
13 “Lord, help!” they cried in their trouble,
    and he saved them from their distress.
14 He led them from the darkness and deepest gloom;
    he snapped their chains.
15 Let them praise the Lord for his great love
    and for the wonderful things he has done for them.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 107:10-15
New International Version

10 Some sat in darkness,(A) in utter darkness,
    prisoners suffering(B) in iron chains,(C)
11 because they rebelled(D) against God’s commands
    and despised(E) the plans(F) of the Most High.
12 So he subjected them to bitter labor;
    they stumbled, and there was no one to help.(G)
13 Then they cried to the Lord in their trouble,
    and he saved them(H) from their distress.
14 He brought them out of darkness,(I) the utter darkness,(J)
    and broke away their chains.(K)
15 Let them give thanks(L) to the Lord for his unfailing love(M)
    and his wonderful deeds(N) for mankind,

Read full chapter
Next
Psalm 106
Psalm 108
Next
Previous Next
Close NLT

2 Corinthians 4:6
New Living Translation

6 For God, who said, “Let there be light in the darkness,” has made this light shine in our hearts so we could know the glory of God that is seen in the face of Jesus Christ.

Read full chapter
Close NIV

2 Corinthians 4:6
New International Version

6 For God, who said, “Let light shine out of darkness,”[a](A) made his light shine in our hearts(B) to give us the light of the knowledge of God’s glory displayed in the face of Christ.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corinthians 4:6 Gen. 1:3
Next
2 Corinthians 3
2 Corinthians 5
Next
Previous Next
Close NLT

Proverbs 24:16-18
New Living Translation

16 The godly may trip seven times, but they will get up again.
    But one disaster is enough to overthrow the wicked.

17 Don’t rejoice when your enemies fall;
    don’t be happy when they stumble.
18 For the Lord will be displeased with you
    and will turn his anger away from them.

Read full chapter
Close NIV

Proverbs 24:16-18
New International Version

16 for though the righteous fall seven times, they rise again,
    but the wicked stumble when calamity strikes.(A)

Saying 28

17 Do not gloat(B) when your enemy falls;
    when they stumble, do not let your heart rejoice,(C)
18 or the Lord will see and disapprove
    and turn his wrath away from them.(D)

Read full chapter
Next
Proverbs 23
Proverbs 25
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 38:16
New Living Translation

16 I prayed, “Don’t let my enemies gloat over me
    or rejoice at my downfall.”

Read full chapter
Close NIV

Psalm 38:16
New International Version

16 For I said, “Do not let them gloat(A)
    or exalt themselves over me when my feet slip.”(B)

Read full chapter
Next
Psalm 37
Psalm 39
Next
Previous
Close NLT

Revelation 22:5
New Living Translation

5 And there will be no night there—no need for lamps or sun—for the Lord God will shine on them. And they will reign forever and ever.

Read full chapter
Close NIV

Revelation 22:5
New International Version

5 There will be no more night.(A) They will not need the light of a lamp or the light of the sun, for the Lord God will give them light.(B) And they will reign for ever and ever.(C)

Read full chapter
Next
Revelation 21
Previous Next
Close NLT

Amos 9:11
New Living Translation

A Promise of Restoration

11 “In that day I will restore the fallen house[a] of David.
    I will repair its damaged walls.
From the ruins I will rebuild it
    and restore its former glory.

Read full chapter

Footnotes

  1. 9:11a Or kingdom; Hebrew reads tent.
Close NIV

Amos 9:11
New International Version

Israel’s Restoration

11 “In that day

“I will restore David’s(A) fallen shelter(B)—
    I will repair its broken walls
    and restore its ruins(C)—
    and will rebuild it as it used to be,(D)

Read full chapter
Next
Amos 8
Obadiah 1
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 84:11
New Living Translation

11 For the Lord God is our sun and our shield.
    He gives us grace and glory.
The Lord will withhold no good thing
    from those who do what is right.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 84:11
New International Version

11 For the Lord God is a sun(A) and shield;(B)
    the Lord bestows favor and honor;
no good thing does he withhold(C)
    from those whose walk is blameless.

Read full chapter
Next
Psalm 83
Psalm 85
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV