Micah 5:3
New Living Translation
3 The people of Israel will be abandoned to their enemies
until the woman in labor gives birth.
Then at last his fellow countrymen
will return from exile to their own land.
Micah 5:3
New International Version
3 Therefore Israel will be abandoned(A)
until the time when she who is in labor bears a son,
and the rest of his brothers return
to join the Israelites.
Revelation 12:1-2
New Living Translation
The Woman and the Dragon
12 Then I witnessed in heaven an event of great significance. I saw a woman clothed with the sun, with the moon beneath her feet, and a crown of twelve stars on her head. 2 She was pregnant, and she cried out because of her labor pains and the agony of giving birth.
Read full chapter
Revelation 12:1-2
New International Version
The Woman and the Dragon
12 A great sign(A) appeared in heaven:(B) a woman clothed with the sun, with the moon under her feet and a crown of twelve stars(C) on her head. 2 She was pregnant and cried out in pain(D) as she was about to give birth.
Romans 9:27-28
New Living Translation
27 And concerning Israel, Isaiah the prophet cried out,
“Though the people of Israel are as numerous as the sand of the seashore,
only a remnant will be saved.
28 For the Lord will carry out his sentence upon the earth
quickly and with finality.”[a]
Footnotes
- 9:27-28 Isa 10:22-23 (Greek version).
Romans 9:27-28
New International Version
27 Isaiah cries out concerning Israel:
Footnotes
- Romans 9:28 Isaiah 10:22,23 (see Septuagint)
Matthew 1:21
New Living Translation
21 And she will have a son, and you are to name him Jesus,[a] for he will save his people from their sins.”
Read full chapterFootnotes
- 1:21 Jesus means “The Lord saves.”
Matthew 1:21
New International Version
21 She will give birth to a son, and you are to give him the name Jesus,[a](A) because he will save his people from their sins.”(B)
Footnotes
- Matthew 1:21 Jesus is the Greek form of Joshua, which means the Lord saves.
Micah 4:7
New Living Translation
7 Those who are weak will survive as a remnant;
those who were exiles will become a strong nation.
Then I, the Lord, will rule from Jerusalem[a]
as their king forever.”
Footnotes
- 4:7 Hebrew Mount Zion.
Micah 4:7
New International Version
Micah 4:9-10
New Living Translation
9 But why are you now screaming in terror?
Have you no king to lead you?
Have your wise people all died?
Pain has gripped you like a woman in childbirth.
10 Writhe and groan like a woman in labor,
you people of Jerusalem,[a]
for now you must leave this city
to live in the open country.
You will soon be sent in exile
to distant Babylon.
But the Lord will rescue you there;
he will redeem you from the grip of your enemies.
Footnotes
- 4:10 Hebrew O daughter of Zion.
Micah 4:9-10
New International Version
9 Why do you now cry aloud—
have you no king[a](A)?
Has your ruler[b] perished,
that pain seizes you like that of a woman in labor?(B)
10 Writhe in agony, Daughter Zion,
like a woman in labor,
for now you must leave the city
to camp in the open field.
You will go to Babylon;(C)
there you will be rescued.
There the Lord will redeem(D) you
out of the hand of your enemies.
Hosea 11:8
New Living Translation
8 “Oh, how can I give you up, Israel?
How can I let you go?
How can I destroy you like Admah
or demolish you like Zeboiim?
My heart is torn within me,
and my compassion overflows.
Isaiah 10:20-21
New Living Translation
Hope for the Lord’s People
20 In that day the remnant left in Israel,
the survivors in the house of Jacob,
will no longer depend on allies
who seek to destroy them.
But they will faithfully trust the Lord,
the Holy One of Israel.
21 A remnant will return;[a]
yes, the remnant of Jacob will return to the Mighty God.
Isaiah 10:20-21
New International Version
The Remnant of Israel
Footnotes
- Isaiah 10:21 Hebrew shear-jashub (see 7:3 and note); also in verse 22
Romans 11:4-6
New Living Translation
4 And do you remember God’s reply? He said, “No, I have 7,000 others who have never bowed down to Baal!”[a]
5 It is the same today, for a few of the people of Israel[b] have remained faithful because of God’s grace—his undeserved kindness in choosing them. 6 And since it is through God’s kindness, then it is not by their good works. For in that case, God’s grace would not be what it really is—free and undeserved.
Read full chapterFootnotes
- 11:4 1 Kgs 19:18.
- 11:5 Greek for a remnant.
Romans 11:4-6
New International Version
4 And what was God’s answer to him? “I have reserved for myself seven thousand who have not bowed the knee to Baal.”[a](A) 5 So too, at the present time there is a remnant(B) chosen by grace.(C) 6 And if by grace, then it cannot be based on works;(D) if it were, grace would no longer be grace.
Footnotes
- Romans 11:4 1 Kings 19:18
Micah 7:13
New Living Translation
13 But the land[a] will become empty and desolate
because of the wickedness of those who live there.
Footnotes
- 7:13 Or earth.
Micah 7:13
New International Version
13 The earth will become desolate because of its inhabitants,
as the result of their deeds.(A)
Hosea 2:14
New Living Translation
The Lord’s Love for Unfaithful Israel
14 “But then I will win her back once again.
I will lead her into the desert
and speak tenderly to her there.
Hosea 2:14
New International Version
14 “Therefore I am now going to allure her;
I will lead her into the wilderness(A)
and speak tenderly to her.
Hosea 2:9
New Living Translation
9 “But now I will take back the ripened grain and new wine
I generously provided each harvest season.
I will take away the wool and linen clothing
I gave her to cover her nakedness.
Hosea 2:9
New International Version
Hebrews 1:11-12
New Living Translation
11 They will perish, but you remain forever.
They will wear out like old clothing.
12 You will fold them up like a cloak
and discard them like old clothing.
But you are always the same;
you will live forever.”[a]
Footnotes
Hebrews 1:11-12
New International Version
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.