Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close MBBTAG

Mga Awit 9:14-16
Magandang Balita Biblia

14     upang sa harapan ng Lunsod ng Zion, aking isalaysay.
Dahil sa iyong pagliligtas, papuri ko'y ibibigay.

15 Nahulog ang mga bansa, sa patibong na gawa nila;
    sa bitag para sa akin, ang nahuli ay sila!
16 Sa matuwid niyang hatol si Yahweh ay nagpakilala,
    at ang masasama'y nahuhuli sa mga bitag na gawa nila. (Higgaion,[a] Selah[b])

Read full chapter

Footnotes

  1. Mga Awit 9:16 HIGGAION: Ang kahulugan ng salitang ito'y hindi tiyak, subalit sa tekstong Hebreo, ito'y maaaring ginamit bilang isang simbolong pangmusika na nagbibigay ng hudyat sa paraan ng pag-awit o pagtugtog ng instrumento.
  2. Mga Awit 9:16 SELAH: Tingnan ang Awit 3:2.
Listen to Psalm 9:14-16
Close NIV

Psalm 9:14-16
New International Version

14 that I may declare your praises(A)
    in the gates of Daughter Zion,(B)
    and there rejoice in your salvation.(C)

15 The nations have fallen into the pit they have dug;(D)
    their feet are caught in the net they have hidden.(E)
16 The Lord is known by his acts of justice;
    the wicked are ensnared by the work of their hands.[a](F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 9:16 The Hebrew has Higgaion and Selah (words of uncertain meaning) here; Selah occurs also at the end of verse 20.
Listen to Psalm 9:14-16
Close NKJV

Psalm 9:14-16
New King James Version

14 That I may tell of all Your praise
In the gates of [a]the daughter of Zion.
I will (A)rejoice in Your salvation.

15 (B)The [b]nations have sunk down in the pit which they made;
In the net which they hid, their own foot is caught.
16 The Lord is (C)known by the judgment He executes;
The wicked is snared in the work of his own hands.
(D)Meditation.[c] Selah

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 9:14 Jerusalem
  2. Psalm 9:15 Gentiles
  3. Psalm 9:16 Heb. Higgaion
Next
Mga Awit 8
Mga Awit 10
Next
dropdown
Magandang Balita Biblia (MBBTAG)

Magandang Balita Biblia, Copyright © Philippine Bible Society 2012.

Philippine Bible Society - Making the Bible Known
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days