Mga Awit 84:8-10
Magandang Balita Biblia
8 Dinggin mo ang dalangin ko, O Yahweh, Makapangyarihang Diyos,
O ikaw na Diyos ni Jacob, dinggin mo ang iyong lingkod. (Selah)[a]
9 Basbasan mo, aming Diyos, itong hari naming mahal,
pagpalain mo po siya pagkat ikaw ang humirang.
10 Kahit isang araw lamang, mas gusto ko sa templo mo,
kaysa isang libong araw na iba ang tahanan ko.
Gusto ko pang maging bantay sa pinto ng iyong templo,
kaysa ako'y tumira sa bahay ng mga palalo.
Footnotes
- Mga Awit 84:8 SELAH: Tingnan ang Awit 3:2.
Psalm 84:8-10
New International Version
8 Hear my prayer,(A) Lord God Almighty;
listen to me, God of Jacob.
9 Look on our shield,[a](B) O God;
look with favor on your anointed one.(C)
10 Better is one day in your courts
than a thousand elsewhere;
I would rather be a doorkeeper(D) in the house of my God
than dwell in the tents of the wicked.
Footnotes
- Psalm 84:9 Or sovereign
Magandang Balita Biblia, Copyright © Philippine Bible Society 2012.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.