Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close ABTAG1978

Mga Awit 44:24-26
Ang Biblia (1978)

24 (A)Bakit mo ikinukubli ang iyong mukha,
At kinalilimutan mo ang aming kadalamhatian at aming kapighatian?
25 Sapagka't ang aming kaluluwa ay nakasubsob sa alabok:
Ang aming katawan ay nadidikit sa lupa.
26 Ikaw ay bumangon upang kami ay tulungan,
At tubusin mo kami dahil sa iyong kagandahang-loob.

Read full chapter
Listen to Psalm 44:24-26
Close NIV

Psalm 44:24-26
New International Version

24 Why do you hide your face(A)
    and forget(B) our misery and oppression?(C)

25 We are brought down to the dust;(D)
    our bodies cling to the ground.
26 Rise up(E) and help us;
    rescue(F) us because of your unfailing love.(G)

Read full chapter
Listen to Psalm 44:24-26
Close KJV

Psalm 44:24-26
King James Version

24 Wherefore hidest thou thy face, and forgettest our affliction and our oppression?

25 For our soul is bowed down to the dust: our belly cleaveth unto the earth.

26 Arise for our help, and redeem us for thy mercies' sake.

Read full chapter
Next
Mga Awit 43
Mga Awit 45
Next
dropdown
Ang Biblia (1978) (ABTAG1978)

Ang Biblia Copyright © Philippine Bible Society 1905, 1915, 1933, 1978

Philippine Bible Society - Making the Bible Known
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain