Add parallel Print Page Options

18 Hindi namin sinusuway yaong iyong mga batas,
    hanggang ngayo'y tapat kami, hindi kami lumalabag.
19 Gayon pa ma'y iniwan mo, kami'y iyong binayaan,
    sa gitna ng mga ganid at pusikit na karimlan.

20 Kung pagsamba sa ating Diyos kusa naming itinigil,
    at sa ibang mga diyos doon kami dumalangin,

Read full chapter

18 Our heart is not turned back, neither have our steps declined from thy way;

19 Though thou hast sore broken us in the place of dragons, and covered us with the shadow of death.

20 If we have forgotten the name of our God, or stretched out our hands to a strange god;

Read full chapter

18 Our heart has not turned back,
(A)Nor have our steps departed from Your way;
19 But You have severely broken us in (B)the place of jackals,
And covered us (C)with the shadow of death.

20 If we had forgotten the name of our God,
Or (D)stretched[a] out our hands to a foreign god,

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 44:20 Worshiped