Mga Awit 139:12-14

Magandang Balita Biblia (with Deuterocanon)

¹²maging itong kadiliman sa iyo ay hindi dilim,
at sa iyo yaong gabi'y parang araw na maningning,
madilim ma't maliwanag, sa iyo ay pareho rin.

¹³Ang anumang aking sangkap, ikaw, O Diyos, ang lumikha,
    sa tiyan ng aking ina'y hinugis mo akong bata.
¹⁴Pinupuri kita, O Diyos, marapat kang katakutan,
    ang lahat ng gawain mo ay kahanga-hangang tunay;
    sa loob ng aking puso, lahat ito'y nakikintal.

Read full chapter

Psalm 139:12-14

New International Version

¹²even the darkness will not be dark^(A) to you;
the night will shine like the day,
for darkness is as light to you.

¹³For you created my inmost being;^(B)
    you knit me together^(C) in my mother’s womb.^(D)
¹⁴I praise you^(E) because I am fearfully and wonderfully made;
    your works are wonderful,^(F)
    I know that full well.

Read full chapter

Psalm 139:12-14

New King James Version

¹²Indeed, ^(A)the darkness ^[a]shall not hide from You,
But the night shines as the day;
The darkness and the light are both alike to You.

¹³For You formed my inward parts;
You ^[b]covered me in my mother’s womb.
¹⁴I will praise You, for ^[c]I am fearfully and wonderfully made;
Marvelous are Your works,
And that my soul knows very well.