Add parallel Print Page Options

Gaano katagal pa itong hapdi ng damdamin
    at ang lungkot sa puso kong gabi't araw titiisin?
    Kaaway ko'y hanggang kailan magwawagi sa akin?

Yahweh, aking Diyos, tingnan mo ako at sagutin,
    huwag hayaang mamatay, lakas ko'y panumbalikin.
Baka sabihin ng kaaway ko na ako'y kanilang natalo,
    at sila'y magyabang dahil sa pagbagsak ko.

Read full chapter

Hanggang kailan kukuhang payo ako sa aking kaluluwa,
Na may kalumbayan sa aking puso buong araw?
Hanggang kailan magpapakataan ang aking kaaway sa akin?
Iyong bulayin, at sagutin mo ako, Oh Panginoon kong Dios:
(A)Liwanagan mo ang aking mga mata, baka ako'y matulog ng tulog na kamatayan;
(B)Baka sabihin ng aking kaaway,
Ako'y nanaig laban sa kaniya;
Baka ang aking mga kaaway ay mangagalak (C)pagka ako'y nakilos.

Read full chapter

How long must I wrestle with my thoughts(A)
    and day after day have sorrow in my heart?
    How long will my enemy triumph over me?(B)

Look on me(C) and answer,(D) Lord my God.
    Give light to my eyes,(E) or I will sleep in death,(F)
and my enemy will say, “I have overcome him,(G)
    and my foes will rejoice when I fall.(H)

Read full chapter