Awit 128:2-4

Ang Dating Biblia (1905)

²Sapagka't iyong kakanin ang gawa ng iyong mga kamay: magiging maginhawa ka, at ikabubuti mo.

³Ang asawa mo'y magiging parang mabungang puno ng ubas, sa mga pinakaloob ng iyong bahay: ang mga anak mo'y parang mga puno ng olibo, sa palibot ng iyong dulang.

⁴Narito, na ganito nawa pagpalain ang tao, na natatakot sa Panginoon.

Read full chapter

Psalm 128:2-4

New International Version

²You will eat the fruit of your labor;^(A)
    blessings and prosperity^(B) will be yours.
³Your wife will be like a fruitful vine^(C)
    within your house;
your children^(D) will be like olive shoots^(E)
    around your table.
⁴Yes, this will be the blessing^(F)
    for the man who fears the Lord.^(G)

Read full chapter

Psalm 128:2-4

New King James Version

²^(A)When you eat the ^[a]labor of your hands,
You shall be happy, and it shall be ^(B)well with you.
³Your wife shall be ^(C)like a fruitful vine
In the very heart of your house,
Your ^(D)children ^(E)like olive plants
All around your table.
⁴Behold, thus shall the man be blessed
Who fears the Lord.