Font Size
Mattityahu 10:5-7
Orthodox Jewish Bible
Mattityahu 10:5-7
Orthodox Jewish Bible
5 These Shneym Asar (Twelve) did Rebbe, Melech HaMoshiach send out with the following directives, saying: In the Derech HaGoyim (Way of the Gentiles, Gentile territory) do not go, and do not enter into any Shomron town,
6 but go rather to the Seh Oveid Beis Yisroel (the Lost Sheep of the House of Israel).
7 And, while going, preach that the Malchut HaShomayim is imminent and miyad.
Read full chapter
Matthew 10:5-7
New International Version
Matthew 10:5-7
New International Version
5 These twelve Jesus sent out with the following instructions: “Do not go among the Gentiles or enter any town of the Samaritans.(A) 6 Go rather to the lost sheep of Israel.(B) 7 As you go, proclaim this message: ‘The kingdom of heaven(C) has come near.’
Matthew 10:5-7
King James Version
Matthew 10:5-7
King James Version
5 These twelve Jesus sent forth, and commanded them, saying, Go not into the way of the Gentiles, and into any city of the Samaritans enter ye not:
6 But go rather to the lost sheep of the house of Israel.
7 And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.
Read full chapter
Matthew 10:5-7
New King James Version
Matthew 10:5-7
New King James Version
Sending Out the Twelve(A)
5 These twelve Jesus sent out and commanded them, saying: (B)“Do not go into the way of the Gentiles, and do not enter a city of (C)the Samaritans. 6 (D)But go rather to the (E)lost sheep of the house of Israel. 7 (F)And as you go, preach, saying, (G)‘The kingdom of heaven [a]is at hand.’
Read full chapterFootnotes
- Matthew 10:7 has drawn near
Matthew 10:5-7
English Standard Version
Matthew 10:5-7
English Standard Version
Jesus Sends Out the Twelve Apostles
5 (A)These twelve Jesus sent out, instructing them, “Go nowhere among the Gentiles and enter no town of (B)the Samaritans, 6 (C)but go rather to (D)the lost sheep of (E)the house of Israel. 7 And proclaim as you go, saying, (F)‘The kingdom of heaven is at hand.’[a]
Read full chapterFootnotes
- Matthew 10:7 Or The kingdom of heaven has come near
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.