Font Size
Mattityahu 23:24-26
Orthodox Jewish Bible
Mattityahu 23:24-26
Orthodox Jewish Bible
24 Morei derech ivrim (blind guides), the ones that strain out a gnat and swallow a camel.
25 Oy to you, Sofrim and Perushim, tzevuim, you cleanse the outside of the kos (cup) and the dish, but inside they are full of chamdanut (greed) and taavanut (lust).
26 Blind Parush, first cleanse the inside of the kos, that perhaps also the outside may become clean.
Read full chapter
Matthew 23:24-26
New International Version
Matthew 23:24-26
New International Version
24 You blind guides!(A) You strain out a gnat but swallow a camel.
25 “Woe to you, teachers of the law and Pharisees, you hypocrites! You clean the outside of the cup and dish,(B) but inside they are full of greed and self-indulgence.(C) 26 Blind Pharisee! First clean the inside of the cup and dish, and then the outside also will be clean.
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.