Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close LSG

Matthieu 3:1-2
Louis Segond

3 En ce temps-là parut Jean Baptiste, prêchant dans le désert de Judée.

2 Il disait: Repentez-vous, car le royaume des cieux est proche.

Read full chapter
Listen to Matthieu 3:1-2, Matthieu 4:17
Close BDS

Matthieu 3:1-2
La Bible du Semeur

L’Évangile du royaume

Jean-Baptiste, messager de Dieu(A)

3 En ce temps-là, parut Jean-Baptiste. Il se mit à prêcher dans le désert de Judée[a]. 2 Il disait : Changez[b], car le royaume[c] des cieux est proche.

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.1 désert de Judée : région aride et presque inhabitée située entre Jérusalem et le cours inférieur du Jourdain ou la mer Morte.
  2. 3.2 Autres traductions : repentez-vous ou changez d’attitude ou changez de comportement.
  3. 3.2 D’autres comprennent : le règne.
Next
Matthieu 2
Matthieu 4
Next
Previous Next
Close LSG

Matthieu 4:17
Louis Segond

17 Dès ce moment Jésus commença à prêcher, et à dire: Repentez-vous, car le royaume des cieux est proche.

Read full chapter
Close BDS

Matthieu 4:17
La Bible du Semeur

17 A partir de ce moment, Jésus commença à prêcher en public en disant : Changez[a], car le royaume[b] des cieux est proche.

Read full chapter

Footnotes

  1. 4.17 Autres traductions : repentez-vous ou changez d’attitude ou changez de comportement.
  2. 4.17 Voir note 3.2.
Next
Matthieu 3
Matthieu 5
Next
dropdown
Louis Segond (LSG)

by Public Domain

La Bible du Semeur (BDS)

La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.