² 有人用担架把一个瘫子抬到耶稣面前。耶稣看见他们的信心，就对瘫子说：“孩子，放心吧！你的罪得到赦免了。”

³ 几个律法教师听了，心里想：“这个人是在亵渎上帝。”

⁴ 耶稣知道他们的心思，就说：“你们为什么心怀恶念呢？ ⁵ 说‘你的罪得到赦免了’容易呢？还是说‘你起来行走’容易呢？ ⁶ 如今我要让你们知道人子在世上有赦罪的权柄。”于是祂对瘫子说：“起来！收拾你的担架回家去吧。”

⁷ 那人立刻站起来，回家去了。 ⁸ 看见的人都充满了敬畏，就赞美把这样的权柄赐给人的上帝。

治好瘫子

2 几天后，耶稣回到迦百农。祂在家的消息一传开， ² 立刻有许多人蜂拥而来，连门外也挤满了人。耶稣正给他们讲道的时候， ³ 有四个人抬着一个瘫痪的人来见祂。 ⁴ 但因为人太多，他们无法抬到耶稣跟前，就拆掉屋顶，对准耶稣所坐的地方，将瘫子连垫子一起缒下去。 ⁵ 耶稣看见他们的信心，就对瘫子说：“孩子，你的罪被赦免了！” ⁶ 有几个律法教师坐在那里，心里议论说： ⁷ “这是什么话？简直是亵渎上帝！除了上帝之外，谁能赦罪呢？”

⁸ 耶稣立刻看透了他们的心思，就说：“你们为什么这样心里议论呢？ ⁹ 对瘫子说‘你的罪得到赦免了’容易呢，还是说‘起来，收拾你的垫子走吧’容易呢？ ¹⁰ 但我要让你们知道人子在世上有赦罪的权柄。”于是祂对瘫子说： ¹¹ “我吩咐你起来收拾你的垫子回家去吧。” ¹² 那人就站起来，马上收拾好垫子，当着众人的面走了出去。众人都十分惊奇，赞美上帝说：“我们从来没见过这样的事！”

叫瘫子行走

¹⁷ 有一天，耶稣在教导人，旁边坐着来自加利利、犹太和耶路撒冷各地的法利赛人和律法教师，主的能力伴随着耶稣，使祂能医治病人。

¹⁸ 有人用担架抬着一个瘫痪的人想进到屋里，把他放在耶稣面前。 ¹⁹ 可是人太挤了，无法进去，他们就爬上屋顶，掀开瓦片，把那病人连人带担架缒到耶稣面前。 ²⁰ 耶稣看见他们那么有信心，就对瘫子说：“朋友，你的罪得到赦免了！”

²¹ 那些法利赛人和律法教师开始议论起来：“这个说话亵渎上帝的人是谁啊？除了上帝以外，谁能够赦罪？”

²² 耶稣知道他们的想法，就问：“你们为什么心里议论呢？ ²³ 说‘你的罪得到赦免了’容易呢，还是说‘你起来行走’容易呢？ ²⁴ 如今我要让你们知道人子在世上有赦罪的权柄。”于是对瘫子说：“我吩咐你起来！收拾你的担架回家去吧。”

²⁵ 那人立刻当众站了起来，拿起他躺卧的担架回家去了，不住地赞美上帝。 ²⁶ 众人都十分惊奇，一同赞美上帝，心里充满了敬畏，说：“今天我们看到神迹了！”