Matthew 8:25-27

King James Version

²⁵And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us: we perish.

²⁶And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.

²⁷But the men marvelled, saying, What manner of man is this, that even the winds and the sea obey him!

Matthaeus 8:25-27

Luther Bibel 1545

²⁵Und die Jünger traten zu ihm und weckten ihn auf und sprachen: HERR, hilf uns, wir verderben!

²⁶Da sagte er zu ihnen: Ihr Kleingläubigen, warum seid ihr so furchtsam? Und stand auf und bedrohte den Wind und das Meer; da ward es ganz stille.

²⁷Die Menschen aber verwunderten sich und sprachen: Was ist das für ein Mann, daß ihm Wind und Meer gehorsam ist?

King James Version (KJV)

Public Domain

Luther Bibel 1545 (LUTH1545)