Matthew 6:19-24
New International Version
Treasures in Heaven(A)
19 “Do not store up for yourselves treasures on earth,(B) where moths and vermin destroy,(C) and where thieves break in and steal. 20 But store up for yourselves treasures in heaven,(D) where moths and vermin do not destroy, and where thieves do not break in and steal.(E) 21 For where your treasure is, there your heart will be also.(F)
22 “The eye is the lamp of the body. If your eyes are healthy,[a] your whole body will be full of light. 23 But if your eyes are unhealthy,[b] your whole body will be full of darkness. If then the light within you is darkness, how great is that darkness!
24 “No one can serve two masters. Either you will hate the one and love the other, or you will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve both God and money.(G)
Footnotes
- Matthew 6:22 The Greek for healthy here implies generous.
- Matthew 6:23 The Greek for unhealthy here implies stingy.
Matthew 6:19-24
English Standard Version
Lay Up Treasures in Heaven
19 (A)“Do not lay up for yourselves treasures on earth, where (B)moth and rust[a] destroy and where thieves (C)break in and steal, 20 (D)but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust destroys and where thieves do not break in and steal. 21 For where your treasure is, there your heart will be also.
22 (E)“The eye is the lamp of the body. So, if your eye is healthy, your whole body will be full of light, 23 (F)but if (G)your eye is bad, your whole body will be full of darkness. If then the light in you is darkness, how great is the darkness!
24 (H)“No one can serve two masters, for either he will hate the one and love the other, or he will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve God and (I)money.[b]
Read full chapterFootnotes
- Matthew 6:19 Or worm; also verse 20
- Matthew 6:24 Greek mammon, a Semitic word for money or possessions
Matthew 6:19-24
Christian Standard Bible
God and Possessions
19 “Don’t store up for yourselves treasures[a] on earth, where moth and rust destroy and where thieves break in and steal.(A) 20 But store up for yourselves treasures in heaven,(B) where neither moth nor rust destroys, and where thieves don’t break in and steal. 21 For where your treasure is, there your heart will be also.
22 “The eye is the lamp of the body. If your eye is healthy, your whole body will be full of light. 23 But if your eye is bad, your whole body will be full of darkness. So if the light within you is darkness, how deep is that darkness!(C)
24 “No one can serve two masters, since either he will hate one and love the other, or he will be devoted to one and despise the other. You cannot serve both God and money. (D)
Read full chapterFootnotes
- 6:19 Or valuables
Matthew 6:19-24
New American Standard Bible 1995
19 “(A)Do not store up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy, and where thieves break in and steal. 20 But store up for yourselves (B)treasures in heaven, where neither moth nor rust destroys, and where thieves do not break in or steal; 21 for (C)where your treasure is, there your heart will be also.
22 “(D)The eye is the lamp of the body; so then if your eye is [a]clear, your whole body will be full of light. 23 But if (E)your eye is [b]bad, your whole body will be full of darkness. If then the light that is in you is darkness, how great is the darkness!
24 “(F)No one can serve two masters; for either he will hate the one and love the other, or he will be devoted to one and despise the other. You cannot serve God and [c](G)wealth.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 6:22 Or healthy; or sincere
- Matthew 6:23 Or evil
- Matthew 6:24 Gr mamonas, for Aram mamon (mammon); i.e. wealth, etc., personified as an object of worship
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.