Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Print Page Options Listen to Matthew 6:14-15
Close NKJV

Matthew 6:14-15
New King James Version

14 (A)“For if you forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you. 15 But (B)if you do not forgive men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses.

Read full chapter
Close NRSVCE

Matthew 6:14-15
New Revised Standard Version Catholic Edition

14 For if you forgive others their trespasses, your heavenly Father will also forgive you; 15 but if you do not forgive others, neither will your Father forgive your trespasses.

Read full chapter
Close AMP

Matthew 6:14-15
Amplified Bible

14 For if you forgive [a]others their trespasses [their reckless and willful sins], your heavenly Father will also forgive you. 15 But if you do not forgive others [nurturing your hurt and anger with the result that it interferes with your relationship with God], then your Father will not forgive your trespasses.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 6:14 Gr anthropoi.
Close CJB

Matthew 6:14-15
Complete Jewish Bible

14 For if you forgive others their offenses, your heavenly Father will also forgive you; 15 but if you do not forgive others their offenses, your heavenly Father will not forgive yours.

Read full chapter
Close OJB

Mattityahu 6:14-15
Orthodox Jewish Bible

14 For if you give men mechila (pardon, forgiveness) for their chattaim (sins), so also your Av shbaShomayim will give selicha (forgiveness) to you.

15 But if you do not give men mechila (forgiveness), neither will your chattaim receive selicha from your Av.

Read full chapter
Next
Matthew 5
Matthew 7
Next
dropdown
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days
New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.

Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

The Amplified Bible is made available by The Lockman Foundation
Complete Jewish Bible (CJB)

Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.

Orthodox Jewish Bible (OJB)

Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International