Matthew 6:13
New International Version
Footnotes
- Matthew 6:13 The Greek for temptation can also mean testing.
- Matthew 6:13 Or from evil; some late manuscripts one, / for yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen.
Matthew 16:2-3
New International Version
2 He replied, “When evening comes, you say, ‘It will be fair weather, for the sky is red,’ 3 and in the morning, ‘Today it will be stormy, for the sky is red and overcast.’ You know how to interpret the appearance of the sky, but you cannot interpret the signs of the times.[a](A)
Footnotes
- Matthew 16:3 Some early manuscripts do not have When evening comes … of the times.
Matthew 16:18-19
New International Version
18 And I tell you that you are Peter,[a](A) and on this rock I will build my church,(B) and the gates of Hades[b] will not overcome it. 19 I will give you the keys(C) of the kingdom of heaven; whatever you bind on earth will be[c] bound in heaven, and whatever you loose on earth will be[d] loosed in heaven.”(D)
Footnotes
- Matthew 16:18 The Greek word for Peter means rock.
- Matthew 16:18 That is, the realm of the dead
- Matthew 16:19 Or will have been
- Matthew 16:19 Or will have been
Matthew 25:13
New International Version
13 “Therefore keep watch, because you do not know the day or the hour.(A)
Matthew 27:35
New International Version
35 When they had crucified him, they divided up his clothes by casting lots.(A)
Matthew 28:19
New International Version
19 Therefore go and make disciples of all nations,(A) baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,(B)
Mark 7:16
New International Version
Mark 9:31
New International Version
31 because he was teaching his disciples. He said to them, “The Son of Man(A) is going to be delivered into the hands of men. They will kill him,(B) and after three days(C) he will rise.”(D)
Mark 10:21
New International Version
21 Jesus looked at him and loved him. “One thing you lack,” he said. “Go, sell everything you have and give to the poor,(A) and you will have treasure in heaven.(B) Then come, follow me.”(C)
Mark 10:34
New International Version
34 who will mock him and spit on him, flog him(A) and kill him.(B) Three days later(C) he will rise.”(D)
Mark 15:28
New International Version
[28] [a]
Footnotes
- Mark 15:28 Some manuscripts include here words similar to Luke 22:37.
Mark 16:9-20
New International Version
[The earliest manuscripts and some other ancient witnesses do not have verses 9–20.]
9 When Jesus rose early on the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene,(A) out of whom he had driven seven demons. 10 She went and told those who had been with him and who were mourning and weeping. 11 When they heard that Jesus was alive and that she had seen him, they did not believe it.(B)
12 Afterward Jesus appeared in a different form to two of them while they were walking in the country.(C) 13 These returned and reported it to the rest; but they did not believe them either.
14 Later Jesus appeared to the Eleven as they were eating; he rebuked them for their lack of faith and their stubborn refusal to believe those who had seen him after he had risen.(D)
15 He said to them, “Go into all the world and preach the gospel to all creation.(E) 16 Whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned.(F) 17 And these signs(G) will accompany those who believe: In my name they will drive out demons;(H) they will speak in new tongues;(I) 18 they will pick up snakes(J) with their hands; and when they drink deadly poison, it will not hurt them at all; they will place their hands on(K) sick people, and they will get well.”
19 After the Lord Jesus had spoken to them, he was taken up into heaven(L) and he sat at the right hand of God.(M) 20 Then the disciples went out and preached everywhere, and the Lord worked with them and confirmed his word by the signs(N) that accompanied it.
Luke 2:14
New International Version
14 “Glory to God in the highest heaven,
and on earth peace(A) to those on whom his favor rests.”
Luke 9:55-56
New International Version
55 But Jesus turned and rebuked them. 56 Then he and his disciples went to another village.
Luke 11:2
New International Version
Luke 11:4
New International Version
Luke 22:43-44
New International Version
43 An angel from heaven appeared to him and strengthened him.(A) 44 And being in anguish, he prayed more earnestly, and his sweat was like drops of blood falling to the ground.[a]
Footnotes
- Luke 22:44 Many early manuscripts do not have verses 43 and 44.
Luke 23:34
New International Version
34 Jesus said, “Father,(A) forgive them, for they do not know what they are doing.”[a](B) And they divided up his clothes by casting lots.(C)
Footnotes
- Luke 23:34 Some early manuscripts do not have this sentence.
Luke 24:12
New International Version
12 Peter, however, got up and ran to the tomb. Bending over, he saw the strips of linen lying by themselves,(A) and he went away,(B) wondering to himself what had happened.
John 1:18
New International Version
18 No one has ever seen God,(A) but the one and only Son, who is himself God and[a](B) is in closest relationship with the Father, has made him known.
Footnotes
- John 1:18 Some manuscripts but the only Son, who
John 7:53-8:11
New International Version
[The earliest manuscripts and many other ancient witnesses do not have John 7:53—8:11. A few manuscripts include these verses, wholly or in part, after John 7:36, John 21:25, Luke 21:38 or Luke 24:53.]
53 Then they all went home, 8 1 but Jesus went to the Mount of Olives.(A)
2 At dawn he appeared again in the temple courts, where all the people gathered around him, and he sat down to teach them.(B) 3 The teachers of the law and the Pharisees brought in a woman caught in adultery. They made her stand before the group 4 and said to Jesus, “Teacher, this woman was caught in the act of adultery. 5 In the Law Moses commanded us to stone such women.(C) Now what do you say?” 6 They were using this question as a trap,(D) in order to have a basis for accusing him.(E)
But Jesus bent down and started to write on the ground with his finger. 7 When they kept on questioning him, he straightened up and said to them, “Let any one of you who is without sin be the first to throw a stone(F) at her.”(G) 8 Again he stooped down and wrote on the ground.
9 At this, those who heard began to go away one at a time, the older ones first, until only Jesus was left, with the woman still standing there. 10 Jesus straightened up and asked her, “Woman, where are they? Has no one condemned you?”
11 “No one, sir,” she said.
“Then neither do I condemn you,”(H) Jesus declared. “Go now and leave your life of sin.”(I)
Acts 8:37
New International Version
[37] [a]
Footnotes
- Acts 8:37 Some manuscripts include here Philip said, “If you believe with all your heart, you may.” The eunuch answered, “I believe that Jesus Christ is the Son of God.”
1 Corinthians 14:33-35
New International Version
33 For God is not a God of disorder(A) but of peace(B)—as in all the congregations(C) of the Lord’s people.(D)
34 Women[a] should remain silent in the churches. They are not allowed to speak,(E) but must be in submission,(F) as the law(G) says. 35 If they want to inquire about something, they should ask their own husbands at home; for it is disgraceful for a woman to speak in the church.[b]
Footnotes
- 1 Corinthians 14:34 Or peace. As in all the congregations of the Lord’s people, 34 women
- 1 Corinthians 14:35 In a few manuscripts these verses come after verse 40.
1 Corinthians 15:3-11
New International Version
3 For what I received(A) I passed on to you(B) as of first importance[a]: that Christ died for our sins(C) according to the Scriptures,(D) 4 that he was buried,(E) that he was raised(F) on the third day(G) according to the Scriptures,(H) 5 and that he appeared to Cephas,[b](I) and then to the Twelve.(J) 6 After that, he appeared to more than five hundred of the brothers and sisters at the same time, most of whom are still living, though some have fallen asleep.(K) 7 Then he appeared to James,(L) then to all the apostles,(M) 8 and last of all he appeared to me also,(N) as to one abnormally born.
9 For I am the least of the apostles(O) and do not even deserve to be called an apostle, because I persecuted(P) the church of God.(Q) 10 But by the grace(R) of God I am what I am, and his grace to me(S) was not without effect. No, I worked harder than all of them(T)—yet not I, but the grace of God that was with me.(U) 11 Whether, then, it is I or they,(V) this is what we preach, and this is what you believed.
Footnotes
- 1 Corinthians 15:3 Or you at the first
- 1 Corinthians 15:5 That is, Peter
1 John 5:7-8
New International Version
7 For there are three(A) that testify: 8 the[a] Spirit, the water and the blood; and the three are in agreement.
Footnotes
- 1 John 5:8 Late manuscripts of the Vulgate testify in heaven: the Father, the Word and the Holy Spirit, and these three are one. 8 And there are three that testify on earth: the (not found in any Greek manuscript before the fourteenth century)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.