Matthew 5:27-30
New American Bible (Revised Edition)
Teaching About Adultery. 27 [a]“You have heard that it was said,(A) ‘You shall not commit adultery.’ 28 But I say to you, everyone who looks at a woman with lust has already committed adultery with her in his heart. 29 [b]If your right eye causes you to sin, tear it out and throw it away.(B) It is better for you to lose one of your members than to have your whole body thrown into Gehenna. 30 And if your right hand causes you to sin, cut it off and throw it away. It is better for you to lose one of your members than to have your whole body go into Gehenna.
Read full chapter
Matthew 5:27-30
New Revised Standard Version Catholic Edition
Concerning Adultery
27 “You have heard that it was said, ‘You shall not commit adultery.’ 28 But I say to you that everyone who looks at a woman with lust has already committed adultery with her in his heart. 29 If your right eye causes you to sin, tear it out and throw it away; it is better for you to lose one of your members than for your whole body to be thrown into hell.[a] 30 And if your right hand causes you to sin, cut it off and throw it away; it is better for you to lose one of your members than for your whole body to go into hell.[b]
Read full chapterFootnotes
- Matthew 5:29 Gk Gehenna
- Matthew 5:30 Gk Gehenna
Matthew 5:27-30
Good News Translation
Teaching about Adultery
27 (A)“You have heard that it was said, ‘Do not commit adultery.’ 28 But now I tell you: anyone who looks at a woman and wants to possess her is guilty of committing adultery with her in his heart. 29 (B)So if your right eye causes you to sin, take it out and throw it away! It is much better for you to lose a part of your body than to have your whole body thrown into hell. 30 (C)If your right hand causes you to sin, cut it off and throw it away! It is much better for you to lose one of your limbs than to have your whole body go off to hell.
Read full chapter
Matthew 5:27-30
New American Standard Bible
27 “(A)You have heard that it was said, ‘(B)You shall not commit adultery’; 28 but I say to you that everyone who looks at a woman (C)with lust for her has already committed adultery with her in his heart. 29 Now (D)if your right eye is causing you to sin, tear it out and throw it away from you; for it is better for you to lose one of the parts of your body, [a]than for your whole body to be thrown into [b](E)hell. 30 And (F)if your right hand is causing you to sin, cut it off and throw it away from you; for it is better for you [c]to lose one of the parts of your body, [d]than for your whole body to go into [e](G)hell.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 5:29 Lit and that your whole body not be
- Matthew 5:29 Gr Gehenna
- Matthew 5:30 Lit that one...be lost
- Matthew 5:30 Lit and not your whole body
- Matthew 5:30 Gr Gehenna
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
